8th. If the family of Shah Soojah, on account of want of carriage, may remain here, they will be placed in the house of Hadjee Khan.
9th. Whenever the English army may arrive at Peshawur, they will make arrangements for the return of Ameer Dost Mahomed Khan, the Afghans and their families, that are in India.
10th. That the English gentlemen, with their families, will be left at Caubul as hostages, until the Ameer Dost Mahomed Khan, with the rest of the Afghans and their families, may arrive at Peshawur; or, secondly, that six hostages may be left.
11th. After the departure of the English there shall be perfect friendship between the two states, in so much so that the Government of Afghanistan, without the advice and approval of the British Government, shall enter into no connection or correspondence with any other power; but if, in its defence, it may require the assistance of the English, they will not delay to afford it. Should the British Government not consent to this, the Afghans are free to make friends with any one they like.
12th. If any gentleman would wish to remain in Caubul, on account of his private affairs, he may do so, and will be treated with justice and respect.
13th. Whatever cash, whether gold or silver, may be in the treasury, shall be paid to Newab Zemaun Khan. A trustworthy person will be appointed, who will issue supplies from stage to stage as far as Peshawur.
14th. With regard to artillery, six guns have been determined on. They are enough. More will not be given. Secondly, the three mule guns will be given.
15th. The spare arms shall be given to Newab Mahomed Zemaun Khan.
16th. The hostages to be left here, and these persons with their families—General Sale, Captains Sturt, Boyd, and Anderson.
17th. Let General Sale go with the army to Jellalabad, and his family remain here; after taking the army to Jellalabad, let him return to Caubul.