And extract the secret of Life’s constitution

From the laboratory of phenomena. 160

I who give beauty to this night, like the moon,

Am as dust in devotion to the pure Faith (Islam)—

A Faith renowned in hill and dale,

Which kindles in men’s hearts a flame of undying song:

It sowed an atom and reaped a sun, 165

It harvested a hundred poets like Rúmí and Attár.

I am a sigh: I will mount to the heavens;

I am a breath, yet am I sprung of fire.