And discoursed to us about the lovely rose:

The air of his fluttering skirt 495

Made a Paradise of this fire-born country.

His young disciple went one day to the bazaar—

The wine of Bú Ali’s discourse had turned his head.

The governor of the city was coming along on horseback,

His servant and staff-bearer rode beside him. 500

The forerunner shouted, “O senseless one,

Do not get in the way of the governor’s escort!”

But the dervish walked on with drooping head,