Loud "Yes."
[When a 'loud' Yes or No is stated, it means that the table tilted violently, bumping on the floor and making a noise which impressed the recorder, so that the words "loud bumps" were added in the record.]
[I then asked him about the houses (of which he had specified some identifying features at a previous sitting through Peters on 27 September). He seemed to regret that there had been some confusion, and now correctly spelt out GROVEPARK as the name of one house, and NEWCASTLE as the place where'Mother's home' was. But I omit details, as before.] (See p. [135].)
O. J. L.—-Tell Mr. Myers and Mr. Gurney that I am glad to hear from them and that they are helping you.
Yes.
M. F. A. L.—Give my affectionate regards to Mr. Gurney for a message which he got through for me some time ago.
Yes.
O. J. L.—Now you must rest.
Yes.
M. F. A. L.—One of your record sleeps.