He did, in fact, soon afterwards commence building the present Castle of Ballindalloch in that beautiful haugh which stretched between the Aven and the Spey, below their junction, which then went by the name of the Cow-haugh; and the building was allowed to proceed to its conclusion without the smallest interruption.

Such is the legend I promised you, gentlemen, and however absurd it may be, I look upon it as curious; for it no doubt covers some real piece of more rational history regarding the cause of the abandonment of those old foundations, which has now degenerated into this wild but poetical fable.


[1] Good people, the propitiatory name usually given by the superstitious peasants to the fairies. [↑]

[2] Strength. [↑]

SOMNOSALMONIA.

Clifford (asleep).—Ha! ha! ha! There he comes! What a noble fish! Didn’t I tell you I would do for him? Ha! there—there now—I shall land him beautifully at last.

Author.—Why, he’s asleep, Grant; give him a good shake, will you.

Clifford (half-awaking).—Oh! oh! oh! what are you at? Will you throw me into the water, you scoundrels? Hah! what are you at? Aw—a—a! what a magnificent salmon I had caught when you snapt my line. Eh!—hah—aw—a—aw. I believe I have been dozing.