And then [King Meliodas] let ordain a gentleman that was well learned and taught; his name was Gouvernail; and he sent young Tristram with Gouvernail into France, to learn the language, and nurture, and deeds of arms. And there was Tristram more than seven years. And then when he well could speak the language, and had learned all that he might learn in that country, then he came home to his father King Meliodas again. And so Tristram learned to be an harper passing all other, that there was none such called in no country, and so in harping and on instruments of music he applied him in his youth for to learn. And after as he grew in might and strength he laboured ever in hunting and in hawking, so that never gentleman more, that ever we heard tell of.
Then it befell that King Anguish of Ireland sent to King Mark of Cornwall for his truage [tribute], which Cornwall had paid many winters afore time, and all that time King Mark was behind of the truage for seven years. And King Mark and his barons gave unto the messenger of Ireland this answer, and said that they would none pay, and bade the messenger go unto his King Anguish and tell him, "that we will pay him no truage; but tell your lord, and he will always have truage of us of Cornwall, bid him send a trusty knight of his land that will fight for his right, and we shall find another to defend our right." With this answer the messenger departed into Ireland. And when King Anguish understood the answer of the messenger, he was wondrous wroth; and then he called unto him Sir Marhaus the good knight that was nobly proved, and a knight of the Round Table. And this Sir Marhaus was brother unto the Queen of Ireland. Then the king [prayed Sir Marhaus that he would go and fight for his truage of Cornwall].
"Sir," said Sir Marhaus, "wit [know] ye well that I shall not be loth to do battle in the right of you and your land with the best knight of the Round Table, for I know what their deeds be, and for to increase my worship [worth-ship] I will right gladly go to this journey for our right."
So in all haste there was made purveyance for Sir Marhaus, and so he departed out of Ireland, and arrived up in Cornwall, even fast by the castle of Tintagil. And when King Mark understood that he was there arrived to fight for Ireland, then made King Mark great sorrow. For they knew no knight that durst have ado with him. For at that time Sir Marhaus was called one of the famousest and renowned knights of the world.
And thus Sir Marhaus abode in the sea, and every day he sent unto King Mark for to pay the truage that was behind of seven year, or else to find a knight to fight with him for the truage. Then they of Cornwall let make cries in every place, that what knight would fight for to save the truage of Cornwall he should be rewarded so that he should fare the better the term of his life. Then some of the barons said to King Mark, and counselled him to send to the court of King Arthur for to seek Sir Launcelot du Lake. Then there were some other barons that counselled the king not to do so, and said that it was labour in vain, because Sir Marhaus was a knight of the Round Table, therefore any of them will be loth to have ado with other. So the king and all his barons assented that it was no boot [help] to seek any knight of the Round Table. When young Tristram heard of this he was wroth and sore ashamed that there durst no knight in Cornwall have ado with Sir Marhaus of Ireland.
Therewithal Sir Tristram went unto his father King Meliodas, and asked him counsel what was best to do for to recover the country of Cornwall for truage. "For as me seemeth," said Sir Tristram, "it were shame that Sir Marhaus, the queen's brother of Ireland, should go away, unless that he were not fought withal."
"As for that," said King Meliodas, "wit ye well, my son Tristram, that Sir Marhaus is called one of the best knights of the world, and knight of the Round Table, and therefore I know no knight in this country that is able to match with him."
"Alas!" said Sir Tristram, "that I am not made knight, and if Sir Marhaus should thus depart into Ireland, God let me never have worship; and I were made knight I should match him; and sir," said Sir Tristram, "I pray you to give me leave to ride unto mine uncle King Mark, and so ye be not displeased, of King Mark will I be made knight."