"Guru Putra then gave Chiong Wanara a black monkey-skin jacket, which the latter forthwith put on, and immediately became in appearance like that animal. He at the same time gave him the name of Guru Minda-sida tanda Prabu lutung Kasarong, and furnished him with some rice-seed, and appointed Ke Jampang to be his follower.
"Guru Minda and Ke Jampang then took their departure: and when they came to a place not far from Bajong Galu they set out about sowing their rice-seed, distributing it among all the poor people of the place for that purpose.
"Pandi Chacha Domas and all the Peng'gawas, as well as all the people of Bajong Galu, who were attached to Chiong Wanara at the time he went to see Guru Putra Hinga Baya of Surga Luka, being without a sovereign, went all of them to the eastward, to reside in the country of Majapahit.
"When Prabu Lutung Kasarong had given orders for the sowing of the rice, he and his follower, Ke Jampang, proceeded to a place on the south sea coast, called Kedu Pondok, where Ke Jampang being left to settle, the place took its name from him, and was ever after called Chutak Jampang.
"After Prabu Lutung Kasarong had left Ke Jampang at Kedu Pondok he went through the woods, till coming near Pakuan Pajajaran he found a very large tree, called pundi, situated on the banks of the river Chili-wong. He remained under it to rest himself, and gave the place the name of Kampung Pundi.
"Kuwu Mangkubumbi, of Jambadipa, in the district of Jelebud, had several children, all of them females. The youngest was called Purba Sari, and was established in the interior, near the tree called gadug, from which the kampung so called took its name.
"Having placed his youngest daughter, Purba Sari, in the interior of the country, he was desirous to send out people to shoot birds with a pellet, and accordingly created and appointed one a pellet-shooter, who went regularly every day to shoot, agreeably to the order of Kuwu Mangkubumi. One day the pellet-shooter came to the large pundi tree, and observing on it what he supposed to be a large black monkey, he wished to shoot it, whereupon Prabu Lutung Kasarong, whom he mistook for the monkey, thus addressed him: 'Don't shoot at me; you had better go home and tell your master to come here to me himself.' When the pellet-shooter perceived that the black monkey was gifted with speech he stood aghast and astonished beyond measure, and returned immediately to his master to acquaint him with the circumstance.
"Kuwu Mangubumi, together with the pellet-shooter, then repaired to the great pundi tree. On his arrival there he called to Prabu Lutung Kasarong, who was upon it. No sooner did the latter hear the summons, than he descended and talked with the Kuwu, who then took him home with him, highly delighted at being possessed of so extraordinary and accomplished a creature. In the course of a short time he wished to present him to his eldest daughter, and on her refusing to accept of him he offered him to a younger one, but neither would receive Prabu Lutung Kasarong.
"He then gave him to the youngest of all, named Niái Purba Sari, who accepted of him with great pleasure.
"In the course of time, Niai Purba Sari built a house at Wangun, and the place was afterwards called Kampung Wangun. He then planted some tagur trees, from which the place received the name of Kampung Tagur. After this, Prabu Lutung Kasarong caused Niai Purba Sari to remove from the gaduga tree to Kampung Wangun.