[302]. Ibid., 276, 294, 306, 310, 380, 461, 471, 1143, etc.

[303]. Cf. Baumeister, Denkmäler, 1885–8, p. 238, Taf. 23.

[304]. Epigram xx. Cf. also Plut., Thes., 20: καὶ τροφὸν μετ’ αὐτῆς ὄνομα Κορκύνην ἧς δείκνυσθαι τάφον.

[305]. Cf. p. 63.

[306]. Anthologia Pal., 456.

[307]. Cf. Menander, Samia, 90, Capps’ note. Cf. Terence, Andria 229.

[308]. Callimachus, Epigram 54.

TRANSCRIBER’S NOTES

Corrections
Page or FootnoteChanged fromChanged to
[5]τίτθε, τιθένετίτθη, τιθήνη
[5]σκάφεσκάφη
[5]πιστὲπιστὴ
[5]τίτθε χρηστή—Name of Nurse Added—Her Master—Country—Simple Word τίτθετίτθη χρηστή—Name of Nurse Added—Her Master—Country—Simple Word τίτθη
[7]ἒτι δὲ καὶ τροφοί ... αἱ τὸν ἄλλον φασί, πόνον μετὰ τὸν ἀπογαλακτισμὸν ἀνα εχόμεναιἔτι δὲ καὶ τροφοί ... αἱ τὸν ἄλλον φασί, πόνον μετὰ τὸν ἀπογαλακτισμὸν ἀναδεχόμεναι
[7]αὐ’αὖ
[9]δὲδέ
[9]ἐθελέις ὀλέσαι; σὺ δέ μ’ ἔτρεφες αὐτήἐθέλεις ὀλέσαι; σὺ δέ μ’ ἔτρεφες αὐτὴ
[9]ἒμικτοἔμικτο
[10]ἀργόθεν ἐρχονένηνἀγρόθεν ἐρχομένην
[10]ἐξείπη, ὁ δ’ οἰσάμενοςἐξείπῃ, ὁ δ’ ὀϊσάμενος
[10]τὴντήν
[10]ἀγγαλέῳ, ὑμῖν δ’ ἐπιfράσσετ’ἀργαλέῳ, ὑμῖν δ’ ἐπιφράσσετ’
[11]νεογὸννεογνὸν
[12]ἀνθαπτεταιἀνθάπτεται
[13]τροφωντροφῶν
[14]κατέχερ τίτθην παιδίων Διογείτου ἐκ Πελοποννήσου τὴν δὲ δικαιστάτηνκατέχει τίτθην παιδίων Διογείτου ἐκ Πελοποννήσου τὴν δὲ δικαιοτάτην
[14]καὶ μ’ ἁ Θεχαρίδακαί μ’ ἁ Θευχαρίδα
[14]ἐπί τᾷ ὁδῷ κηπέγραψεἐπὶ τᾷ ὁδῷ κἠπέγραψε
[15]τὰςτάς
[15]Ἑλλ’ηνίδαςἙλληνίδας
[15]ἄτεἅτε
[18]εχούσαςἐχούσας
[18]εἴωτε δὲ τὰ παιδία τὰ πλεῖστα σπασμὸς ἐπιλαμβάνειν καὶ μᾶλλον τὰ εὐτραφέστραεἴωθε δὲ τὰ παιδία τὰ πλεῖστα σπασμὸς ἐπιλαμβάνειν καὶ μᾶλλον τὰ εὐτραφέστερα
[19]μικρόνμικρὸν
[19]ἐκείνονἐκεῖνον
[20]παίςπαὶς
[20]εὔδεσκ’εὕδεσκ’
[23]οἶαοἷά
[23]σκάφησκάφῃ
[24]ψυεσθεῖσα παιδὸς σπαργάνων φαιδρύντρια- γναφεὺς τροφεύς τε παὐτὸν ειχέτηνψευσθεῖσα παιδὸς σπαργάνων φαιδρύντρια· γναφεὺς τροφεύς τε ταὐτὸν εἰχέτην
[25]Βάταλοςβάταλος
[26]καικαὶ
[27]της νόσου δέ σοι ζητοῦσα φάρμαχ’ ηὗρον αὐχ ἁβουλόμην. εἰ δ’ εὔ γ’ ἔπρξατῆς νόσου δέ σοι ζητοῦσα φάρμαχ’ ηὗρον οὐχ ἁβουλόμην. εἰ δ’ εὔ γ’ ἔπραξα
[30]πλῆσθπν, θαλερὲ δὲπλῆσθεν, θαλερὲ δέ
[32]φιλτάτηφιλτάτῃ
[34]εἰπή μοι, ἔφη, ᾦεἰπέ μοι, ἔφη, ὦ
[35]οὗν ταῦτα μῦθος σοι δοκεῖ λέγεσθαι, ὥσπερ γραός· καιοὖν ταῦτα μῦθος σοι δοκεῖ λέγεσθαι, ὥσπερ γραός· καὶ
[36]ἒχουσανἔχουσαν
[36]ἔπιἔτι
[37]ἑἡ
[37]ὴντὴν
[37]Θάνατονθάνατον
[37]τηςτῆς
[37]παιδαφιλωέτραπαιδοφιλωτέρα
[37]αὐτης τὸ φάντασμα ἐπιφοιτᾶν ἐπὶ τὰ παιδία, καὶ τοὺς τῶν ἀώρων θανάτους αὐτῆαὐτῆς τὸ φάντασμα ἐπιφοιτᾶν ἐπὶ τὰ παιδία, καὶ τοὺς τῶν ἀώρων θανάτους αὐτῇ
[38]στριγγ’στρίγγ’
[38]τῳτῷ
[40]μυτέραςμητέρας
[41]κατελιπενκατέλιπεν
[41]δακρυρῥόουςδακρυρρόους
[42]ρυθμίζεινῥυθμίζειν
[43]ἤἢ
[43]ρυθμῷῥυθμῷ
[44]ιοιχόμεθ’διοιχόμεθ’
[46]δικαιστάτηνδικαιοτάτην
[47]μικκόςμικκὸς
[47]ἔξειἕξει
[47]ἈργῶνἈγρῶν
[47]ἈίσχρηνΑἴσχρην
[[47]]ἑλακωνομάνουνἐλακωνομάνουν
[[200]]θάληθάλῃ
[[223]]PhilipsPhilops.
[[228]]WaspaWasps
[[238]]PhilipsPhilops.
[[285]]CholmeyCholmeley
[[304]]ἦςἧς