One day, when the shepherds were in a merry mood, they called for music and began to dance. They invited Sir Calidore to lead the ring, for he was held to be first in Pastorella's favour. But Coridon frowned and bit his lips in anger, and seeing this, Sir Calidore courteously yielded to him the place of honour, and when Pastorella placed her garland on the knight's head, he put it instead upon Coridon.
Another day games were proposed by the shepherds, and Pastorella was chosen judge, and held the garland which was to be the victor's reward. Coridon, renowned for his skill in wrestling, challenged Calidore. But the knight was much stronger than Coridon expected, and easily threw him, whereupon the garland was awarded to Sir Calidore. In his never-failing courtesy the knight gave it up to Coridon, declaring him well worthy the honour.
Thus Calidore proved himself ever courteous, and won love and honour even from his rival, and Pastorella's heart was turned more and more towards him, but he still forgot the Blattant Beast and his vow to follow it without rest.
One day, as Sir Calidore, Coridon, and Pastorella were gathering strawberries in a green wood, a tiger rushed suddenly out of the forest, and with cruel jaws and wide open mouth ran straight at Pastorella. It happened that the others had wandered a little way from her, and the poor damsel, left defenceless, cried out for help. Coridon came running to her aid, but seeing the fierce beast, fled in terror, for his own life was dearer to him than hers. But when Sir Calidore came up and saw the tiger ready to tear Pastorella's limbs, rage, not fear, filled his soul, and with no weapon but his shepherd's hook, he ran at the wild beast and stunned it by his blow, and before it had time to recover he had struck off its head, which he laid at the feet of the trembling Pastorella. From that time she showed marked preference for Calidore, and a little after promised to be his bride.
But one dreadful day, whilst Calidore was hunting in the woods, a party of brigands came down upon the shepherds' dwellings, and spoiling their homes, murdered many of the occupants and carried off the others to sell as slaves. Amongst those taken captive were Meliboæ, Pastorella, and Coridon. They were carried off during the night, for the brigands wished no man to know where they dwelt. Now, their home was on an island, covered with brushwood, but there was no appearance of dwellers on the island, for the brigands lived in underground caves, dark and dreary, and lighted only by candles.
Here they brought their captives, meaning to sell them to the first merchants who passed that way. But they had not been long in the island before the captain of the brigands fell in love with Pastorella and wished her for his wife. Now Pastorella, being betrothed to Calidore, could not listen to his wish, and this made him angry, and yet he loved her so much that he continued to try hard to gain her affection. All this made her so unhappy that she became ill.
While Pastorella lay ill, a band of free-booting merchants arrived in search of slaves. The brigands came and told the captain who was watching near the sick maiden, and the news made him sorrowful, for he feared that his men would insist on Pastorella's being sold with the others. Yet he dared not refuse; so he showed the merchants old Meliboæ and Coridon and others. But one of the merchants had heard of the shepherdess, and demanded to see her also. At this the captain grew angry and declared that the maiden was his prize, and that, moreover, she lay sick; and to prove his words, he took them to see her. But the sight of her pale beauty only made the merchants still more desirous to have her, and they declared that unless they might buy Pastorella they would buy no one. Thereupon the brigands demanded her sale, but the captain stoutly refused and drew his sword, and a fierce fight began, in which blood was freely spilt.
And first of all, the captives were slain, old Meliboæ, his aged wife, and many others. But Coridon escaped in the darkness, thinking nothing of his friends. All this time Pastorella was defended by the captain who stood between her and the enemy. He was slain at length, and fell with Pastorella in his arms, who fainted from fear and weakness. And as she lay there the fight continued, and those slain fell upon her, so that she was nearly stifled to death.
When the brigands found that their captain was gone, the fighting ceased, and the combatants became as eager to make friends as they were before to quarrel; so having agreed among themselves, they lighted candles and began the melancholy search for the dead. Their captain they found cruelly slain, and by him the dying maid. Seeing that there was still life in Pastorella, they used every means to restore her, and at length succeeded. But when she was able to look round, and saw her father and her friends lying dead, wringing her hands, she wept and wailed and wished herself of their number. However, as the brigands were very anxious that she should get well, they took care of her in their rude way. When they went out to plunder, they left one of themselves—the best, although all were bad—in charge of her, but he was of little use, scarce giving her food or rest.
Meantime Sir Calidore had returned from the chase and had found the desolation caused by the brigands. He was almost mad with grief and rage, and his anguish was increased by the sad fact that there was no one to whom he could speak, nor any of whom he could ask tidings. He sought everywhere, but in vain; the woods and the plain were alike silent and empty. Roaming about restlessly in his despair, he at length saw someone coming towards him. The new-comer was dressed in rags, his hair was standing on end, and he was running as if from great danger. As he came near, Sir Calidore saw that it was Coridon. Hastening up to him the knight asked where Pastorella and the others had been taken.