His "No, señor, no!" his "Por dios!" and "Madre de Dios!" and the rest were breath wasted. At a sign from the grim-looking officer, two of the policemen seized him, and in a twinkling, notwithstanding his resistance, had the thick coat off him, and were probing its recesses. It was the turn of the by-standers to cry, "Madre de Dios!" as from pocket upon pocket came watch after watch, until five dozen lay in sparkling rows upon the deck. I could see that there were those among the ship's company besides the culprit who gazed at me with little favour; but the eyes of the police officer twinkled with gratification as each second added to the rich prize. And that was enough for me.
Still I knew that all was not done yet, and I stood on my guard. Sleigh, taken into custody, had desisted from his prayers and oaths. I saw, however, that he was telling a long story, of which I could make out little more than the word "Inglese" repeated more than once. It was his turn now. If he had not understood my French, neither could I understand his Spanish. And I noticed that the officer, as the story rolled on, looked at me doubtfully. I judged that the crisis was near, and I interfered. "May I beg to know, sir, what he says?" I asked courteously.
"He tells me a strange story, Mr. Englishman," was the answer; and the speaker eyed me with curiosity. "He says that Morrissey, the villainous Englishman--your pardon--who was at the bottom of the affair of last Sunday, has had the temerity to return to the scene of his crime, and is on this vessel."
I shrugged my shoulders. "A strange story!" I answered. "But it is for Monsieur to do his duty. I am the only Englishman on board, as the steward will inform you; and for me, permit me to hand you my papers. Your prisoner wishes, no doubt, to be even with me!"
He nodded as he took the papers. And that upon which I counted happened. The engineer in his rage and excitement had not made his story plain. No one dreamt of the charge being aimed against another Englishman. No one knew of another Englishman. The steward sullenly corroborated me when I said that I was the only one on board; and all who heard Sleigh--befogged, perhaps, by his Spanish, which, good enough for ordinary occasions, may have failed him here--did not doubt that his was a counter-accusation preferred en revanche.
For one thing, the improbability of Morrissey's return had weight with them; and my credentials were ample and in order. Among these, too, a note for two hundred and fifty pesetas had slipped, which had disappeared when they were returned to me. Need I say how it ended? Or that while the police officer bowed his courteous "Adios" to me, and his men gathered up the watches, and the crew scowled, the prisoner was removed to the boat, foaming at the mouth, and screaming to the last threats which my ears were long in forgetting. I walked up and down the deck, brazening it out, but very sick at heart.
However, the San Miguel, despite her engineer's mishap, duly left in half an hour--a nervous half-hour to me. With a thankful heart I watched the fort-crowned hills about Carthagena change from brown to blue, and blue to purple, until at length they sank below the horizon.
But officers and men looked coldly on me; and that evening, at Almeria, I took up bag and baggage and left the San Miguel. I had had enough of the thanks, and more than enough of the company, of my cabin-fellow, whom I left where I had found him--behind the sailcloth. I believe that he succeeded in making his escape. For fully a month later a friend of mine staying at the Hôtel de la Paz, at Madrid, was placed under arrest on suspicion of being Morrissey; so that the latter must at that time have been at liberty.