Maria for health.
Katerina for health.
Rheumatic Gregory for health.
Ivan for the peace of soul of his mother.
For the peace of soul of Prascovia.
And so on; and I sorted them into separate bundles—those who wished prayers for health, and those who wanted peace of soul to the dead.
I, for my part, have walked many a thousand versts from village to village, and have been glad to live the peasant-pilgrim's life. Tramping was hard for me also, as also far from comfortless. I saw sights which amply repaid me, if I wanted repayment, for every verst I tramped. Often, and shamefully, have I looked back and sighed for the town that I had left—its friends, its comforts and its pleasures; but I also found other men's hospitality and the warmth of the stranger's love. Very sweet it was to sit in the strange man's home, to play with his children on the floor, to eat and drink with him, to be blessed by him and by his wife, and sleep at last under the cottage ikons. And though peasants knew the way was hard, "How fortunate you are!" they said. I was more fortunate than they knew, for, being the voice of those who were without voice, I had a life by the way in communion with every common sight and sound. I lived in communion with sunny and rainy days, with the form of mountain and valley, with the cornfield and the forest and the meadow. Not only was man hospitable to the tramp, but Nature also. The stars spoke of my pilgrimage, the sea murmured to me; wild fruit was my food. I slept with the bare world as my house, the sky as my roof, and God as host.
I saw strange happenings in obscure little villages. Wherever I went I saw little pictures, and not only great pageants; I knelt in little wooden churches as well as in the great cathedrals. And I brought all that I met and all that I had experienced to Jerusalem, so that when the chorus of thanksgiving went up in the monastery on the day when we arrived, all my world was singing in it.
Sometimes I met pilgrims, especially at monasteries, and sometimes sojourned with one along the road, but it was not until we reached the pilgrim-boat that we found ourselves many and together. For the greater part of the pilgrim life is necessarily in solitude. A great number of pilgrims starting together and marching along the road is almost unthinkable. The true desire to start takes one by oneself. The pilgrim life is born like a river, far away apart, up in the mountains. It is only when it is reaching its goal that it joins itself to others. When we reached the port of embarkation we were a great band of pilgrims, but the paths by which we had come together were many and diverse, ramifying all over Russia.
We thought, but for the haunting fear of storms, that when we reached the boat the arduous part of our journey would have been accomplished. We should cease our plodding over earth, and should rest on the sea in the sun. We would sing hymns together. Hymns are, of course, principally designed for pilgrims, for man as a pilgrim, who needs to console himself with music on the road. We would talk among ourselves of our life on the way; the days would go past in pleasant converse and the nights in happy slumber. But that was a mistake. The sea journey was worse than any of our tramping; it was the very crown of our suffering.
There were 560 of us packed into the holds of that hulk, the Lazarus, on which we sailed, and there were besides, many Turks, Arabs, and Syrians; of cattle, two score cows and a show bull with two mouths; of beasts, a cage of apes; and, as if to complete pandemonium in storm, there lay bound in his bed on the open deck a raving madman. We were a fortnight on the sea, wandering irrelevantly from port to port of the Levant, discharging a cargo of sugar; and all the while the poor beggar-pilgrims lived on the crusts of which they had sackfuls collected in Russia, crusts of black bread all gone green with mould. I looked at the piles of them heaped on the deck to air in pleasant weather, and was amazed that men could live simply on decay. We had two storms, in one of which our masts were broken down and we were told we should go to the bottom. The peasants rolled over one another in the hold like corpses, and clutched at one another like madmen. In despair some offered all their money, all that they had, to a priest as a votive offering to St. Nicholas, that the storm might abate. The state of the ship I should not dare to depict—the filth, the stench, the vermin. For nearly a thousand passengers there were three lavatories without bolts! Fitly was the boat named Lazarus—Lazarus all sores. What the poor simple peasant men and women suffered none can tell. They had not the thought to take care of themselves as I had, and indeed they would have scorned to save themselves. "It is necessary to suffer," they said.
It was a hard and terrible way, and yet on the last day of the voyage, in the sight of the Holy Land, our hearts all leapt within us with grateful joy. We felt it was worth it, every whit. When I think of this journey as of that of Christian in the Pilgrims Progress, I call this ship and the journey on it the Valley of the Shadow of Death, full of foul pits and hobgoblins; something which must be passed through if Jerusalem is to be attained; the dread gulf which lies between earthly and heavenly life. It was necessary to pass through it, and what was on the other side was infinitely worth the struggle. There is a story in Dostoievsky of a Russian free-thinker whose penance beyond this world was to walk a quadrillion versts. When he finished this walk and saw the Heavenly City at the end of it he fell down and cried out, "It is worth it, every inch; not only would I walk a quadrillion of versts, but a quadrillion of quadrillions raised to the quadrillionth power."
II
At last we arrived at Jerusalem. The onlookers saw a long, jaded-looking flock of poor people toiling up the hilly road from Jaffa, wearing Russian winter garb under the straight-beating sun of the desert, dusty, road-worn, and beaten. We went along the middle of the roadway like a procession, observed of all observers; in one sense scarcely worth looking at, yet in another the most significant spectacle of the day or of the time. We were—religious Europe just arrived at the Heavenly City.