"Yes, I told you that."

"Good. I have no time to explain. I will enter the conveyor."

"Conveyor?"

"This booth. You will wait until the door is shut, then pull the lever down. That is all there is to it, but, as you can see, it is a two-man operation."

"But how do I—"

"Haste, haste! There are similar controls at the other end. You pull the lever, wait two minutes, enter the conveyor yourself. I will fetch you—if you are sure."

"I'm sure, dammit!"

"Remember, you go without training, without the opportunity everyone else has."

"You already told me that. Mars is halfway to eternity. Mars is limbo. If I can't go back to Earth I want to go—well, to Nowhere. There are too many ghosts here, too many memories with nothing to do."

Arkalion shrugged, entered the booth. "Pull the lever," he said, and shut the door.