And you have burst all barriers left to break
That shielded the Republic. It is dead.
Not with a pomp of banners,
Not with a flare of spears,
Not with mourning or head downcast
The great Republic dies at last;
A sword in the heart and the hands bound fast,
Dead in the wreck of the years!
Pompey, Pompey, chief of pride,