I said hastily, “Excuse me,” slammed the door shut, ran down the hall and turned the knob, and popped in.

It was nothing seriously alarming. Wolfe was still in his chair behind his desk. The chair Talbott had occupied was overturned. Dorothy was on her feet, her back to Wolfe’s desk, with her brows elevated to a record high. Audrey Rooney was standing in the corner by the big globe, with her clenched fists pressed against her cheeks, staring. Pohl and Broadyke were also out of their chairs, also gazing at the center of the room. From the spectators’ frozen attitudes you might have expected to see something really startling, but it was only a couple of guys slinging punches. As I entered Talbott landed a right hook on the side of Safford’s neck, and as I closed the door to the hall behind me Safford countered with a solid stiff left to Talbott’s kidney sector. The only noise besides their fists and feet was a tense mutter from Audrey Rooney in her corner. “Hit him, Wayne; hit him, Wayne.”

“How much did I miss?” I demanded.

“Stop them!” Wolfe ordered me.

Talbott’s right glanced off of Safford’s cheek, and Safford got in another one over the kidney. They were operating properly and in an orderly manner, but Wolfe was the boss and he hated commotion in the office, so I stepped across, grabbed Talbott’s coat collar and yanked him back so hard he fell over a chair, and faced Safford to block him. For a second I thought Safford was going to paste me with one he had waiting, but he let it drop.

“What started it so quick?” I wanted to know.

Audrey was there, clutching my sleeve, protesting fiercely, “You shouldn’t have stopped him! Wayne could have knocked him down! He did before!” She sounded more bloodthirsty than milkthirsty.

“He made a remark about Miss Rooney,” Broadyke permitted himself to say.

“Get him out of here!” Wolfe spluttered.

“Which one?” I asked, watching Safford with one eye and Talbott with the other.