Another silence, shorter, and then, “Yes,” and she hung up.
I never keep a woman waiting and saw no reason to make an exception of this one, so I got to the Churchill bar eight minutes ahead of time. It was spacious, air-conditioned, well-fitted in all respects, and even in the middle of August well-fitted also in the matter of customers, male and female. I strolled through, glancing around but not expecting her yet, and was surprised when I heard my name and saw her in a booth. Of course she hadn’t had far to come, but even so she had wasted no time. She already had a drink and it was nearly gone. I joined her and immediately a waiter was there.
“You’re having?” I asked her.
“Scotch on the rocks.”
I told the waiter to bring two and he went.
She leaned forward at me and began in a breath, “Listen, this is absolutely silly, you just tell me who told you that, why, it’s absolutely crazy—”
“Wait a minute.” I stopped her more with my eyes than my words. Hers were glistening at me. “That’s not the way to start, because it won’t get us anywhere.” I got a paper from my pocket and unfolded it. It was a neatly typed copy of the document Wolfe had dictated. “The quickest and easiest way will be for you to read this first, then you’ll know what it’s about.”
I handed her the paper. You might as well read it while she does. It was dated that day:
I, Clara James, hereby declare that on Tuesday, April 19, I entered the apartment house at 620 East End Avenue, New York City, at or about 6:15 P.M., and took the elevator to the 13th floor. I rang the bell at the door of the studio of Alberto Mion. No one came to the door and there was no sound from within. The door was not quite closed. It was not open enough to show a crack, but was not latched or locked. After ringing again and getting no response, I opened the door and entered. Alberto Mion’s body was lying on the floor over near the piano. He was dead. There was a hole in the top of his head. There was no question whether he was dead. I got dizzy and had to sit down on the floor and put my head down to keep from fainting. I didn’t touch the body. There was a revolver there on the floor, not far from the body, and I picked it up. I think I sat on the floor about five minutes, but it might have been a little more or less. When I got back on my feet and started for the door I became aware that the revolver was still in my hand. I placed it on the base of the bust of Caruso. Later I realized I shouldn’t have done that, but at the time I was too shocked and dazed to know what I was doing. I left the studio, pulling the door shut behind me, went down the public stairs to the twelfth floor, and rang the bell at the door of the Mion apartment. I intended to tell Mrs. Mion about it, but when she appeared there in the doorway it was impossible to get it out. I couldn’t tell her that her husband was up in the studio, dead. Later I regretted this, but I now see no reason to regret it or apologize for it, and I simply could not get the words out. I said I had wanted to see her husband, and had rung the bell at the studio and no one had answered. Then I rang for the elevator and went down to the street and went home. Having been unable to tell Mrs. Mion, I told no one. I would have told my father, but he wasn’t at home. I decided to wait until he returned and tell him, but before he came a friend telephoned me the news that Mion had killed himself, so I decided not to tell anyone, not even my father, that I had been in the studio, but to say that I had rung the bell and knocked on the door and got no reply. I thought that would make no difference, but it has now been explained to me that it does, and therefore I am stating it exactly as it happened.
As she got to the end the waiter came with the drinks, and she held the document against her chest as if it were a poker hand. Keeping it there with her left, she reached for the glass with her right and took a big swallow of scotch. I took a sip of mine to be sociable.