Heavy feet were descending stairs behind Mrs. Savage in a hurry. She turned. “Oh, Dickie? I supposed you were asleep.”

He was in a silk dressing gown that must have accounted for at least two Cs of Cousin Sidney’s dough. I could have choked him. He had been there all the time. After ignoring all my bell ringing for the past two hours, here he was horning in just when I was getting a good start on a snatch.

“You remember Mr. Goodwin,” his mother was telling him. “Down at that place this morning? He wants to take me to see Nero Wolfe. Mr. Wolfe wants to ask my advice about a very interesting point. I think I should go, I really do.”

“I don’t,” Dick said bluntly.

“But Dickie,” she appealed, “I’m sure you agree that we should do all we can to get this awful business over and done with!”

“Sure I do,” he conceded. “God knows I do. But how it could help for you to go and discuss it with a private detective — No, I don’t see it.”

They looked at each other. The mutual resemblance was so remarkable that you might say they had the same face, allowing for the difference in age; and also they were built alike. Her bulk was more bone and meat than fat, and so was his.

When she spoke I got a suspicion that I had misjudged her. Her tone was new, dry and cool and meaningful. “I think I ought to go,” she said.

He appealed now. “Please, Mumsy. At least we can talk it over. You can go later, after dinner.” He turned to me. “Could she see Wolfe this evening?”

“She could,” I admitted. “Now would be better.”