[300] This river, called by the Turks Karasu, rises somewhere in Mount Taurus, and before emptying itself into the sea, runs through Tarsus.

[301] The Ab-Zal of oriental writers.

[302] The ancient capital of the kings of Persia, now Schuss.

[303] The very idea that Diotimus could sail from the Cydnus into the Euphrates is most absurd, since, besides the distance between the two rivers, they are separated by lofty mountain-ridges.

[304] Now the Bay of Ajazzo.

[305] Iskuriah.

[306] Gosselin justly remarks that this is a mere disputing about terms, since, though it is true the Mediterranean and Euxine flow into each other, it is fully admissible to describe them as separate. The same authority proves that we ought to read 3600 and not 3000 stadia, which he supposes to be a transcriber’s error.

[307] Castor and Pollux.

[308] Castor and Pollux were amongst the number of the Argonauts. On their return they destroyed the pirates who infested the seas of Greece and the Archipelago, and were in consequence worshipped by sailors as tutelary deities.

[309] The Phœnicians or Carthaginians despatched Hanno to found certain colonies on the western coast of Africa, about a thousand years before the Christian era.