[106] Sultan-Hissar.

[107] The Tralli Thracians appear to have acted as mercenary soldiers, according to Hesychius.

[108] Groskurd supplies the word πρόσκεινται.

[109] Groskurd reads τοιούτων, for τοσούτων in the text. Coraÿ proposes νοσούντων.

[110] Meineke’s conjecture is followed, λίπα ἀληλιμμένοι, for ἀπαληλιμμένοι.

[111] Groskurd’s emendation of this corrupt passage is adopted, ὑπερβᾶσι τὴν Μεσωγίδα ἐπὶ τὰ πρὸς τὸν νότον μέρη Τμώλου τοῦ ὄρους.

[112] Il. ii. 461.

[113] Arpas-Kalessi.

[114] Mastauro.

[115] Adopting Kramer’s correction of Καρίας for παραλίας.