[488] A.U.C. 800, 804.
[489] "Ad bestias" had become a new and frequent sentence for malefactors. It will be recollected, that it was the most usual form of martyrdom for the primitive Christians. Polycarp was brought all the way from Smyrna to be exposed to it in the amphitheatre at Rome.
[490] This reminds us of the decision of Solomon in the case of the two mothers, who each claimed a child as their own, 1 Kings iii. 22-27.
[491] A most absurd judicial conclusion, the business of the judge or court being to decide, on weighing the evidence, on which side the truth preponderated.
[492] See the note in CALIGULA, c. xix., as to Suetonius's sources of information from persons cotemporary with the occurrences he relates.
[493] The insult was conveyed in Greek, which seems, from Suetonius, to have been in very common use at Rome: kai su geron ei, kai moros.
[494] A.U.C. 798, or 800.
[495] There was a proverb to the same effect: "Si non caste, saltem caute."
[496] Ptolemy appointed him to an office which led him to assume a foreign dress. Rabirius was defended by Cicero in one of his orations, which is extant.
[497] The Sigillaria was a street in Rome, where a fair was held after the Saturnalia, which lasted seven days; and toys, consisting of little images and dolls, which gave their name to the street and festival, were sold. It appears from the text, that other articles were exposed for sale in this street. Among these were included elegant vases of silver and bronze. There appears also to have been a bookseller's shop, for an ancient writer tells us that a friend of his showed him a copy of the Second Book of the Aeneid, which he had purchased there.