[655] Suetonius seems to have forgotten, that, according to his own testimony, this legacy, as well as those left by Tiberius, was paid by Caligula. "Legata ex testamento Tiberii; quamquam abolito, sed et Juliae Augustae, quod Tiberius suppresserat, cum fide, ac sine calumnia repraesentate persolvit." CALIG. c. xvi.
[656] A.U.C. 786.
[657] Caius Caesar Caligula. He gave the command of the legions in Germany to Galba.
[658] "Scuto moderatus;" another reading in the parallel passage of Tacitus is scuto immodice oneratus, burdened with the heavy weight of a shield.
[659] It would appear that Galba was to have accompanied Claudius in his expedition to Britain; which is related before, CLAUDIUS, c. xvii.
[660] It has been remarked before, that the Cantabria of the ancients is now the province of Biscay.
[661] Now Carthagena.
[662] A.U.C. 821.
[663] Now Corunna.
[664] Tortosa, on the Ebro.