After Mr. Müller had laboured for ten months in word and doctrine during his first visit to America, though he preached 308 times, he had to leave the country with 108 written invitations which he was not then able to accept. This led him to go to the United States a second time, when he stayed nine months, and spoke in public 299 times altogether; but on leaving found, that 154 written invitations remained unaccepted. On this account therefore, after staying in Bristol from June 17th, 1880, to Sept. 15th of the same year (where he laboured continually at the Orphan Houses, and in pastoral work belonging to the three chapels with which he is connected)—believing it to be the will of God that he should return to the United States, on Thursday, Sept. 16th, we embarked at Liverpool for Canada in the "Sardinian;" and, after a favourable voyage, on Sept. 26th, at 11 a.m., landed at Quebec.
During the passage, he held eight meetings; spoke at three Bible readings, and circulated about 200 little books amongst the passengers and crew. On the evening of the 26th, he preached at the Baptist Church, Quebec; and during the seven days that we remained held eight other meetings in the city. Whilst at Quebec, a Roman Catholic gentleman of high position, attended nearly all the services; we conversed with him afterwards; and he gladly accepted the three volumes of my husband's Narrative.
On Oct. 4th, at 8 p.m., we left Quebec by rail, arrived at Boston, in the United States, at 10 minutes past 5 on the following afternoon, and remained there five weeks. During that period, Mr. Müller preached many times at the different places of worship, and attended the "Market men's prayer meeting" at noon, where he habitually gave addresses. This meeting was frequented chiefly by men of business, who met every day for prayer and exhortation from 12 to 1 o'clock. My husband preached also at East Cambridge, Chelsea, Newton, and Newtonville; addressed the students of the Theological Seminary at Newton Central, seven miles from Boston, and on Oct. 27th held a meeting for the students of the Theological Seminary of the University of Boston.
On Oct. 29th we went to Wellesley College, 16 miles from Boston, where, on that evening and the next morning, he addressed the 360 lady students who belong to it, many of whom were Christians. Neither in Great Britain nor on the Continent of Europe, have we ever seen educational establishments for young ladies equal to the Colleges which are to be found in the United States. When visiting four of these Institutions, we heard that the pupils are not only instructed in the various branches of a first-class education, but that the young ladies are carefully trained in a knowledge of housekeeping also, and of the numerous domestic duties connected with home life. By turns, they each do the portion of the daily work of the establishment assigned to them, both for the sake of learning how it should be done properly, and also that physical exercise may be healthfully combined with the culture of the mind. The religious training at these Colleges too is excellent, and the spiritual interests of the young ladies are carefully attended to.
Before our departure from Boston, we visited Plymouth, New England, 37 miles distant, where Mr. Müller preached at the "Church of the Pilgrims," an interesting place of worship, because it represents the Church erected by the "Pilgrim Fathers" on their first arrival in the United States. Plymouth is noted as being the place where they landed on the 22nd of Dec., 1620, and as containing the site of the first house ever built in New England. At "Pilgrims' Hall" are many interesting relics that belonged to them, brought over to America in the "Mayflower," which conveyed the strangers across the Atlantic to their new home. At Boston and in the neighbourhood my husband spoke 38 times in public altogether.
After leaving this city, Milford, Massachusetts, was our next resting place, where four meetings were held; and on Nov. 13th we left for Amherst. Here, on the following afternoon, at the College Chapel, Mr. Müller addressed 339 students; in the evening, at the Congregational Church, he preached to a crowded congregation, and the next morning attended a pastors' meeting, when he addressed fifteen of his fellow labourers in the ministry, whom he sought to encourage in their service for the Lord.
From Amherst we went to Northampton, where, at Smith's College, he addressed 260 of the lady students. In this town. President Edwards resided for many years, and the Church, at which he ministered, was pointed out. On Nov. 18th we paid a second visit to Mount Holyoke Female Seminary, South Hadley, founded in 1837 by Mary Lyon, where, that evening and the next morning, Mr. Müller addressed the 250 lady students who belong to it. From this Institution, many godly young women have gone forth as missionaries; and some Christian school-teachers of note, were trained and educated at Mount Holyoke. On the evening of Nov. 19th, my husband preached at South Hadley Church, early on the morning of the 20th, he gave a third address to the young ladies at the Seminary, and on the forenoon of that day we left for Hartford, Connecticut, 52 miles from South Hadley, where he preached six times, and addressed thirty of his brethren in Christ at a pastors' meeting. He held three meetings also in this city for the Germans.
On Nov. 27th we went to New Haven, Connecticut (the seat of Yale College, founded in the year 1700); and whilst there, through the courtesy of the President and of the University chaplain, Mr. Müller had opportunities of addressing a considerable number of the students, for whom he held two meetings. This was an important service, which he gladly undertook, having heard of great blessing resulting from his labours amongst the students of Colleges, Theological Seminaries, and Universities, both in Europe and America.
At New Haven he preached twelve times, and once at Fair Haven in the vicinity. Four of these meetings were in German; at one he addressed a number of pastors, and at another spoke to 140 children belonging to the Orphan Asylum.
On Dec. 8th we left New Haven for New York, and remained there fourteen weeks and three days; because, during our two former visits to America, having been able to give but little time, to this, the largest city in the United States, Mr. Müller considered it right to remain as long as possible, that he might do what he could for the spiritual welfare of the people. The population of New York is about one million four hundred thousand. It contains upwards of three hundred thousand Germans, and as at Brooklyn there are two hundred thousand more, he had abundant opportunity of labouring amongst them. The English-speaking population of this city, Brooklyn and the neighbourhood, is about one million and a half. We remained therefore at New York from Dec. 8th, 1880, to March 19th, 1881.