[52] Loll Duss] In modern spelling, Lal Das.

[53] Agoada] Aqueduct.

[54] garden-houses] Country-houses.

[55] hidolgoos] Hidalgos.

[56] causey] Causeway.

[57] See note on Goa in [Appendix].

[58] worth some thousand pagodoes] One thousand pagodas = about £400.

[59] sacristan] Probably sacristy is meant.

[60] Franciscus Xeverius] Better known as Francis Xavier.

[61] Paulistins] Not to be confounded with the Regular Clerks of St Paul, or Barnabites, who are a distinct Order.