[24] Such, and not the usually quoted “tu l’as voulu,” are Molière’s actual words.

[25] Thackeray (Macmillan, pp. 48, 49).

[26] The fact thus referred to by Trollope was this. At the time of his own failure for Beverley the author of Eothen was coming in for Bridgewater, but was promptly unseated on petition, the borough itself being, like Beverley, disfranchised a little later.

[27] Some of these names were celebrated in verses that Trollope loved to quote:

“Mr. Leech made a speech;
Learned, terse, and strong.
Mr. Hart on the other part,
Was glib and neat, but wrong.
Mr. Parker made that darker,
Which was dark enough without.
Mr. Cook cited a book,
The Chancellor said, ‘I doubt.’”

[28] Such cases of a state official’s temporary return to a department which he had finally left are quite exceptional. The best known, perhaps, is that of Sir Robert Herbert, who was permanent Under Secretary at the Colonial Office from 1873-1892, was succeeded in that capacity by Hon. R. Meade, but, on Meade’s death, returned for a time to his old room at the Colonial Office till Mr. Meade’s place was permanently filled. In the same year Mr. A. W. Moore retired from the India Office in or about 1880, and reappeared in it after an interval of five years as private secretary to the Indian Minister, Lord Randolph Churchill.

[29] The courtesy of Mr. J. Henry Harper enables me to show exactly how this sum was made up:—

£
Mar.1,1859.The Bertrams25
May29, 1860.Castle Richmond50
1867.The Claverings (Cornhill)
Mar.12,1872.The Golden Lion of Granpere250
1874.Lady Anna200
Oct.25,1866.The Last Chronicle of Barset150
Dec.31,1868.Phineas Finn100
May30,1872.The Eustace Diamonds200
Feb.7,1861, and Apr. 15, 1862. Orley Farm200
Sept.23,1863.Rachel Ray50
Jan.19,1871.Ralph the Heir200
1870.Sir Harry Hotspur of Humblethwaite (Plates, &c.) 750
Oct.13,1859.West Indies, &c.30
Aug.31,1859.Relics of General Chassé, &c.40
Mar.13,1874.Phineas Redux50
Mar.13,1874.Harry Heathcote of Gangoil50
Apr.18,1860.The O’Conors of Castle Conor40
Sept.29,1875.The Way We Live Now (and Electros)200
Feb.7 and Mar. 10, 1876.The Prime Minister175
May19,1877.The American Senator70
Apr.26,1878.Is He Popenjoy?20
June24,1878.The Lady of Launay10
July2,1880.The Duke’s Children10
Dec.2,1880.Dr. Wortle’s School10
Dec.28,1880.Life of Cicero100
July20,1881.Ayala’s Angel10
Mar.15,1882.The Fixed Period10
May16,1882.Kept in the Dark50
Oct.10,1882.The Two Heroines of Plumplington10
July30,1883.Mr. Scarborough’s Family10
June13,1884.An Old Man’s Love10
£3080

[30] Trollope’s colonial novels, Harry Heathcote of Gangoil and John Caldigate, were both written after his Australasian journey.

[31] The Merchant of Venice, Act v, Scene 1.