Murrumbidgee, November 11.
Sir,
I have the honour to inform you that in compliance with your directions of the 18th of September last I quitted the depot near Lake Repose on the 3rd of October, and that I arrived at this station today. Our journey towards the located country has been most prosperous. On the 17th of October I reached the Goulburn, the numerous streams which intercepted our progress thither having been overcome with rapidity and excellent management on the part of the bullock-drivers. On the 23rd of the same month the three men whom you sent back to me from the Murray arrived at our encampment on the left bank of the Goulburn, and on the 25th the passage was effected across it without an accident of any kind whatsoever. On the 30th we encamped on the right bank of the Swampy river having been again successful in the transit of stores and cattle, and on the 2nd of November the party was established on the right bank of the King. Here we unfortunately lost one bullock, a weak and lame animal. On the 4th of November I made the Murray, and on the 5th, the provision party not being arrived, I directed that the boat, which we found in the contiguous backwater, should be got afloat, and on the evening of that day we took up our position on the right bank of the river; the cattle, horses, and equipment having been passed across in safety and in a manner highly creditable to all the men employed. The boat-carriage (which as well as the boat appeared to have remained untouched by the natives) was brought off on the following morning which being Sunday I halted. On the 7th I resumed our journey and arrived as above-mentioned, the cattle and horses having been got safely over the Murrumbidgee the same afternoon. I duly received your several communications numbers one, two, three and four; your letter by McKane and that by Burnett. Turandurey has grown enormously fat which should speak well of the care we had taken of her, and to the best of my belief no improprieties with her as a female have ever taken place. She was married last night to King Joey and she proceeds with him to her friends. Having a superfluity of government blankets I have taken the liberty of giving her one now and one formerly at the last depot.
I have to acknowledge the receipt of the letter containing your instructions of the 26th ultimo which was delivered to me by Overseer Burnett on the 5th of this month, who arrived at the moment the first boatload from the camp reached the opposite bank of the Murray. By means of casks we floated the drays over the three rivers and, after two experiments with a raft, both partial failures, and while a third raft was in progress, of a more solid and better construction, we discovered that a canoe, of very large dimensions and paddled by the native boy Tommy, would prove the most expeditious as well as a safe mode of shipment for the boxes of value, equipment, etc. I therefore caused a canoe to be used for this purpose and it answered admirably. I have to mention the loss of three of the cattle. One by death at the depot in consequence of previous over-exertion, and two by accidents of a most provoking and unlucky nature, but which could not have been foreseen or prevented.
I have the honour to be, etc.
THE ABORIGINAL NATIVES.
This was one of the best proofs how valuable the services of the aborigines who accompanied the party were to us on some occasions. They could strip from a tree in a very short time a sheet of bark large enough to form a canoe; and they could propel the light bark thus made through the water with astonishing ease and swiftness. By this means alone most of our effects were transported across broad rivers without an accident even to any of my papers or dried plants.
TURANDUREY.
I was now anxious to convince them how much I appreciated that assistance, but felt in some degree at a loss, especially in the case of The Widow. It was therefore not the least satisfactory part of the intelligence subsequently received from Mr. Stapylton that she was married on her arrival to Joey, the King of the Murrumbidgee.