Among the Wild Tribes of the Afghan Frontier / A Record of Sixteen Years' Close Intercourse with the Natives of the Indian Marches

by T. L. Pennell

Not long ago there was a notorious outlaw on the frontier called Rangin, who had been making a practice of kidnapping rich Hindus, and then holding them to ransom. I was in the habit of visiting our out-station at Kharrak about once a month, and usually went alone and by night. Information was brought that Rangin, knowing of this, intended one day to kidnap me, and hold me to a high ransom. The next time I visited Kharrak, I purposely slept by the roadside all night in a lonely part, that the people might see that I was not afraid of Rangin’s threats. Needless to say, no harm came of it; but the people there in the countryside spread the idea that, as there was an angel protecting the Daktar Sahib, it would be a useless act of folly to try to do him an injury.

Although the honour which an Afghan thinks is due to his guest has often stood me in good stead, yet sometimes the observance of the correct etiquette has become irksome. A rich chief will be satisfied with nothing less than the slaying of a sheep when he receives a guest of distinction; a poorer man will be satisfied with the slaying of a fowl, and the preparation therefrom of the native dish called pulao. On one occasion I came to a village with my companions rather late in the evening. The chief himself was away, but his son received me with every mark of respect, and killed a fowl and cooked us a savoury pulao, after which, wearied with the labours of the day, we were soon fast asleep. Later on, it appeared, the chief himself arrived, and learnt from his son of our arrival. “Have you killed for him the dumba?” he at once asked; and, on learning from his son that he had only prepared a fowl, he professed great annoyance, saying: “This will be a lasting shame (sharm) for me, if it is known that, when the Bannu Daktar Sahib came to my village, I cooked for him nothing more than a fowl. Go at once to the flock, and take a dumba, and slay and dress it, and, when all is ready, call me.” Thus it came about that about 1 a.m. we were waked up to be told that the chief had come to salaam us, and that dinner was ready. It would not only have been useless to protest that we were more in a mood for sleep than for dinner, but it would also have been an insult to his hospitality; so we got up with alacrity and the best grace possible, and after a performance of the usual salutations on both sides, we buckled to that we might show our appreciation of the luscious feast of roast mutton and pulao that had been prepared for us.

On one occasion, in turning back to Bannu from a journey across the frontier, I had an escort of two villainous-looking Afghans, who appeared as though they would not hesitate at any crime, however atrocious. They, however, looked after us with the greatest attention, and brought us safely into Bannu. On arrival there, I offered them some money as a reward for their good conduct; they, however, refused it with some show of indignation, saying that to take money from one who had been their guest would be contrary to their best traditions. Consequently, I sent them over to rest for the night at the house of one of my native assistants, with a note to give them a good dinner, and send them away early in the morning. He gave them the dinner, but when he got up in the morning to see them off, he found that they had already decamped with all his best clothes.

Among the Afghans theft is more or less praiseworthy, according to the skill and daring shown in its perpetration, and to the success in the subsequent evasion of pursuit. Two years ago an Afghan brought his little daughter for an operation on her eye. The operation was successfully performed, and the day of discharge came. Meanwhile the eyes of the Afghan had lighted on my mare, and he thought how useful it would be to him on his travels, and the night following his discharge we found that he had come with a friend and taken the horse away. Unfortunately for the success of the undertaking, he had an enemy, who, when a reward was offered for the discovery of the thief, thought he might enrich himself and pay off an old grudge at the same time. The culprit had, however, by this time arrived with his capture safely across the Afghan frontier into Khost, and no laws of extradition apply there. Other members of the tribe, however, reside in British India, and would be going up with their families into the hills as the heat of summer increased. The Deputy Commissioner called for the chiefs of the tribe, and informed them that until they arranged for the return of the mare, he would be reluctantly compelled to issue orders that they were not to go up to the hills with their families. At first they protested that they had no control over the thief, whom they had themselves turned out of their tribe because he was a rascal; but when they found that the officer knew them too well to be hoodwinked by their bluff, they found it convenient to send up into Khost and bring back the mare. The man through whose instrumentality it was brought back has posed to me ever since as my benefactor, and expected a variety of favours in return. The theft was universally reprobated by the tribe, but chiefly because circumstances had doomed it to failure.

Notorious thieves and outlaws have frequently availed themselves of the wards of the mission hospital when suffering from some fever or other disease which has temporarily incapacitated them; but, of course, they come under assumed names, and otherwise conceal their identity. It is to be hoped, however, that they benefit all the same from the addresses and good counsel which they daily hear while under treatment. Sometimes, as in the case I am about to relate, their identity becomes known. A few years ago, in Bed 26—the “Southsea” bed—there was Zaman, a noted thief, who came in suffering from chronic dysentery, and continued under treatment for over two months. He lingered on, with many ups and downs, but was evidently past recovery when he came in. He paid much attention to the Gospel that was read to him, and sometimes professed belief in it, but showed no signs of repenting of his past career. But when told eventually that there was no hope of his recovery, he at once had a police officer summoned, so as to give him the names of some of his former “pals,” hoping thereby not only to get them caught and punished in revenge for their having thrown him off when too weak and ill to join in their nefarious practices, but also to gain a reward for the information given. He gradually sank and died, professing a belief in Christ; but He alone, who readeth the heart, knoweth. I do not think he would have turned informer had not his confederates apparently deserted him in his distress.

No description of Afghan life would be complete which did not give an account of their public dances. These take place on the ’Id days, or to celebrate some tribal compact, or the cessation of hostilities between two tribes or sections. It can only be seen in its perfection across the border, for in British India the more peaceful habits of the people and the want of the requisite firearms have caused it to fall into desuetude. Across the frontier some level piece of ground is chosen, and a post is fixed in the centre. The men arrange themselves in ever-widening circles round this centre and gyrate round it, ever keeping the centre on the left, so as to give greater play to their sword-arms. The older and less nimble of the warriors form the inner circles; outside them come the young men, who dance round with surprising agility, often with a gun in one hand and a sword in the other, or, it may be, with a sword in each hand, which they wave alternately in circles round their heads. Outside them, again, circle the horsemen, showing their agility in the saddle and their skill with the sword or gun at the same time. On one side are the village minstrels, who give the tune on drums and pipes. They begin with a slow beat, and one sees all the circles going round with a measured tread; then the music becomes more and more rapid, and the dancers become more and more carried away with excitement, and to the onlooker it appears a surging mass of waving swords and rifles. The rifles are as often as not loaded and discharged from time to time, at which the gyrations of the horsemen on the outside become more and more excited, and one wonders that heads and arms are not gashed by the swords which are seen waving everywhere. Suddenly the music ceases, and all stop to regain their breath, to start again after a few minutes, until they are tired out. The excitement and the intricate revolutions often bring the scene to the brink of a real warfare, and not infrequently it ends in bloodshed. In one instance, where a man fell, and in falling discharged his rifle with fatal effect into another dancer, the unintentional murderer would have had his throat cut there and then had not his friends hurriedly dragged him out and carried him off to his home, fighting as they went. In this way blood-feuds are sometimes started, which will divide a village into two factions, and not end till some of the bravest have fallen victims to it.

A Khattak Sword-Dancer

The men range themselves in circles, having a post in the centre. Round this they gyrate with surprising agility, with a sword in each hand, which they wave alternately in circles round their head.

On one occasion I was seated with some Afghans in a house in the village of Peiwar in the Kurram Valley. Most of the houses were on either side of one long street running the length of the village, and I noticed that some little doors had been made from house to house all down the street, and on inquiring the object of this, I was told that some time before a great faction fight had been carried on in the village. One side of the street was in one faction and the other side in the other faction, and they were always in ambush to fire at each other across the street. The only way to get to the village supply of water was to go from house to house down to the bottom of the street, and in order to do this without exposure, doors had been made, while by common consent they had agreed not to shoot while getting their supplies from the stream at the bottom. My host went on to show me sundry holes in his door and in the wooden panels of the windows, which the bullets of his neighbours across the street had penetrated, and said: “It was behind that hole in the door there that my uncle was shot; that hole in the window was made by the bullet which killed my brother.” Pointing to another Afghan who had come into the room and seated himself on the bed, he said: “That is the man who shot my brother.” On my remarking upon the peace and goodwill in which they appeared to be living at the present time, he said: “Yes, we are good friends now, because the debt is even on both sides. I have killed the same number in his family.” After a faction fight of this kind, the fatalities on both sides are added up, and if they can be found to be equal, both sides feel that they can make peace without sacrificing their izzat (honour), and amicable relations are resumed, it being thought unnecessary to investigate who were the real instigators or murderers. If, however, one side or the other believes itself to be still aggrieved, or not to have exacted the full tale of lives required by the law of revenge, then the feud may go on indefinitely, until whole families may become nearly exterminated. The avenger will go on waiting his opportunity for months or years, but he will never forget; and one will always remember the hunted look and the furtive expression and nervous handling of the revolver and cartridges which mark the man who knows that one or more such avenger is on his track.