Beneath Andaye our bold brigades emerge,

And in two columns rapid cross the sand.

Silent as Death they gain the river’s verge,

They pass the fords, they reach the further land.

Then rose on high a rocket streaming grand,

The signal true from Fuéntarabia’s tower;

And howitzer and cannon briskly manned

From tall San Marcial raised their voice of power,

And covered with their fire the fords in peril’s hour.

X.