The governor appeared very much astonished at my words; the capturing of us, he said, was now a by-gone affair, about which it was useless to say any thing; he merely wished to know whether I considered myself innocent or guilty, as in the former case he could not lay our case before the Emperor. All the objections I made, did no good; they only made him angry, and he kept repeating the same question. At last as I began to see what he was aiming at, and that he only had our interests in view, I frankly confessed that we had not acted rightly, and that our conduct merited punishment. He seemed very well satisfied with this confession of mine, and we were told that our affairs were prospering.
We were now led back to the house, where we had dwelt before our flight, and treated very well. Besides our usual fare, they gave us tea, and very good tobacco, and provided us, too, with combs, handkerchiefs, and also curtains, to protect us against the gnats, which were very troublesome. Besides these marks of good-will, they gave us some Russian books to read, and pens, ink, and paper; 88 but when we expressed a wish to learn to write the Japanese tongue, they told us that their laws expressly forbade them to teach Christians their language. We never, however, received permission to take walks again, but in order that we might enjoy the fresh air, the governor ordered the doors of our dwelling to be left open from morning until evening.
In this manner, with all our wants gratified, but with time hanging heavy on our hands, we lived until the sixth of September. On that day we were again conducted to the castle, and received the joyful intelligence that the Diana was again at Kumachir, and treating with the Japanese government for our liberation. Our joy, however, was of short duration, for we received information in a letter from the commander of the vessel, that in order to satisfy the Japanese, he was obliged to return to Russia to procure from the government the required avowal, that the acts of violence perpetrated in Japanese territory, was done without their knowledge or consent. We were, therefore, obliged to remain for another year, but during that time we were treated with the greatest consideration.
In September following, word was brought to us that a Russian vessel had again arrived in the Japanese waters, and a few days afterwards we were informed that the negotiations had been successfully terminated, and that we would soon begin our journey to Khakodade. From this time forward, we were most hospitably entertained. Several officers, with their children, visited us, and heartily wished us joy at our liberation. The mayor of the town, also came to see us, and presented us with a beautifully 89 lacquered casket, filled with confectionary, as a token of remembrance. On the following morning, amid the rejoicing of the inhabitants, we left Matsmai, and after a journey of three days, reached Khakodade, where the Diana soon afterwards arrived, accompanied by a multitude of Japanese boats, tastefully ornamented.
On the morning of the fifth of October, an officer, in the most respectful manner, presented me with my hat and sword, which, during our imprisonment, had been carefully preserved. I was, however, obliged to dress myself as the Japanese wished, namely, in a jacket, and wide breeches of costly silk, which had been made expressly for the occasion. The hat and sword must have made this dress appear strange enough in the eyes of Europeans, but as it was all the same to the Japanese, and since they had returned our arms, they had ceased to regard us as prisoners. I willingly complied with their wishes, and determined to present myself before my countrymen, in a costume in which they would have some difficulty in recognizing me.
As every thing was ready for our departure, we went down to the shore, accompanied by the governor and all the officers. Here we found a magnificently decorated barge waiting for us, in which we embarked, after having taken leave of a crowd of people, who wished us a pleasant journey. A multitude of boats, laden with every thing belonging to us, and numerous presents besides, shot from the shore, and accompanied us to the vessel.
On board the Diana, the officers and men received us with a joy which only brothers or bosom friends feel under 90 such circumstances. As for ourselves, when after an imprisonment of two years, two months, and twenty-six days, we again found ourselves on board an imperial vessel of war, and surrounded by our countrymen, we felt what can only be felt, and not described. On the tenth of October we weighed anchor, and with a favorable wind left the land of our sufferings, whose inhabitants, nevertheless, we had learned to esteem and love.
So ends the narrative of Golownin. He resumed the command of his vessel, sailed for Kamtschatka, and from there went to St. Petersburg, where he and his rescued companions were richly rewarded by the Emperor.