The job was superintended by one of the seven who were saved from the flood.[36:6] He was a giant called Xelhua, surnamed "the Architect."[36:7]
Xelhua ordered bricks to be made in the province of Tlamanalco, at the foot of the Sierra of Cocotl, and to be conveyed to Cholula, where the tower was to be built. For this purpose, he placed a file of men reaching from the Sierra to Cholula, who passed the bricks from hand to hand.[36:8] The gods beheld with wrath this edifice,—the top of which was nearing the clouds,—and were much irritated at the daring attempt of Xelhua. They therefore hurled fire from Heaven upon the pyramid, which threw it down, and killed many of the workmen. The work was then discontinued,[36:9] as each family interested in the building of the tower, received a language of their own,[36:10] and the builders could not understand each other.
Dr. Delitzsch must have been astonished upon coming across this legend; for he says:
"Actually the Mexicans had a legend of a tower-building as well as of a flood. Xelhua, one of the seven giants rescued from the flood, built the great pyramid of Cholula, in order to reach heaven, until the gods, angry at his audacity, threw fire upon the building and broke it down, whereupon every separate family received a language of its own."[37:1]
The ancient Mexicans pointed to the ruins of a tower at Cholula as evidence of the truth of their story. This tower was seen by Humboldt and Lord Kingsborough, and described by them.[37:2]
We may say then, with Dr. Kalisch, that:
"Most of the ancient nations possessed myths concerning impious giants who attempted to storm heaven, either to share it with the immortal gods, or to expel them from it. In some of these fables the confusion of tongues is represented as the punishment inflicted by the deities for such wickedness."[37:3]