Meanwhile the suitors had learned of the departure of Telemachus and plotted to intercept him on his return. Their treachery was told to Penelope, who was utterly undone on hearing it; feeling herself left without a human protector she prayed to Athena, who appeared to her in a dream in the likeness of her own sister to assure her that Athena was watching over her, but refusing to say definitely whether Odysseus was alive.
The poem at this point takes up the story of Odysseus himself. Going to the isle where he was held captive, Hermes after admiring its great beauty delivered Zeus' message to Calypso to let the captive go. She reproached the gods for their jealousy and reluctantly promised to obey. She found Odysseus on the shore, eating out his heart in the desire for his home. When she informed him that she intended to let him go, he first with commendable prudence made her swear that she did not design some greater evil for him. Smiling at his cunning, she swore the most solemn of all oaths to help him, then supplied tools and materials for the building of his boat. When he was out on the deep, Poseidon wrecked his craft, but a sea goddess Leucothea, once a mortal, gave him a scarf to wrap round him, bidding him cast it from him with his back turned away when he got to land. After two nights and two days on the deep he at length saw land. Finding the mouth of a small stream, he swam up it, then utterly weary flung himself down on a heap of leaves under a bush, guarded by Athena.
The next episode introduces one of the most charming figures in ancient literature. Nausicaa was the daughter of Alcinous, King of Phaeacia, on whose island Odysseus had landed. To her Athena appeared in a dream, bidding her obtain from her father leave to go down to the sea to wash his soiled garments. The young girl obeyed, telling her father that it was but seemly that he, the first man in the kingdom, should appear at council in raiment white as snow. He gave her the leave she desired. After their work was done, she and her handmaids began a game of ball; their merry cries woke up Odysseus, who started up on hearing human voices. Coming forward, he frightened by his appearance the handmaids, but Nausicaa, emboldened by Athena, stood still and listened to his story. She supplied him with clean garments after she had given him food and drink. On the homeward journey Nausicaa bade Odysseus bethink him of the inconvenient talk which his presence would occasion if he were seen with her near the city. She therefore judged it best that she should enter first, at the same time she gave him full information of the road to the palace; when he entered it he was to proceed straight to the Queen Arete, whose favour was indispensable if he desired a return home.
Just outside the city Athena met him in the guise of a girl to tell him his way; she further cast about him a thick cloud to protect him from curious eyes. Passing through the King's gardens, which were a marvel of beauty and fruitfulness, Odysseus entered the palace and threw his arms in supplication about Arete's knees. She listened kindly to him and begged Alcinous give him welcome. When all the courtiers had retired to rest, Arete, noticing that the garments Odysseus wore had been woven by her own hands, asked him whence he had them and how he had come to the island. On hearing the story of his shipwreck Alcinous promised him a safe convoy to his home on the morrow.
At an assembly Alcinous consulted with his counsellors about Odysseus; all agreed to help in providing him with a ship and rowers. At a trial of skill Odysseus, after being taunted by some of the Phaeacians, hurled the quoit beyond them all. Later, a song of the wooden horse of Troy moved him to tears; though unnoticed by the others, he did not escape the eye of Alcinous who bade him tell them plainly who he was. Then he revealed himself and told the marvellous story of his wanderings.
First he and his companions reached the land of the Lotus-eaters. Finding out that the lotus made all who ate it lose their desire for home, Odysseus sailed away with all speed, forcing away some who had tasted the plant. Thence they reached the island of the Cyclopes, a wild race who knew no ordinances; each living in his cave was a law to himself, caring nothing for the others. Leaving his twelve ships, Odysseus proceeded with some of his men to the cave of one of the Cyclopes, a son of Poseidon, taking with him a skin of wine. When the one-eyed monster returned with his flock of sheep, he shut the mouth of the cave with a mighty stone which no mortal could move; then lighting a fire he caught sight of his visitors and asked who they were. Odysseus answered craftily, whereupon the monster devoured six of his company. Odysseus opened his wine-skin and offered some of the wine; when the Cyclops asked his name, Odysseus told him he was called Noman; in return for his kindness in offering him the strangely sweet drink the Cyclops promised to eat him last of all. But the wine soon plunged the monster into a slumber, from which he was awakened by the burning end of a great stake which Odysseus thrust into his eye. On hearing his cries of agony the other Cyclopes came to him, but went away when they heard that Noman was killing him. As it was impossible for anyone but the Cyclops to open the cave, Odysseus tied his men beneath the cattle, putting the beast which carried a man between two which were unburdened; he himself hung on to the ram. As the animals passed out, the Cyclops was a little surprised that the ram went last, but thought he did so out of grief for his master. When they were all safely outside, Odysseus freed his friends and made haste to get to the ship. Thrusting out, when he was at what seemed a safe distance he shouted to the Cyclops, who then remembered an old prophecy and hurled a huge rock which nearly washed them back; a second rock which he hurled on learning Odysseus' real name narrowly missed the ship. Then the Cyclops prayed to Poseidon to punish Odysseus; the god heard him, persecuting him from that time onward. Reassembling his ships, Odysseus proceeded on his voyage.
He next called at the isle of Aeolus, king of the winds, who gave him in a bag all the winds but one, a favouring breeze which was to waft him to his own island. For nine days Odysseus guarded his bag, but at last, when Ithaca was in sight, he sank into a sleep of exhaustion. Thinking that the bag concealed some treasure, his men opened it, only to be blown back to Aeolus who bid him begone as an evil man when he begged aid a second time.
After visiting the Laestrygones, a man-eating people, who devoured all the fleet except one ship's company, the remainder reached Aeaea, the island where lived the dread goddess Circe. Odysseus sent forward Eurylochus with some twenty companions who found Circe weaving at a loom. Seeing them she invited them within; then after giving them a charmed potion she smote them with her rod, turning them into swine. Eurylochus who had suspected some trickery hurried back to Odysseus with the news. The latter determined to go alone to save his friends. On the way he was met by Hermes, who showed him the herb moly, an antidote to Circe's draught. Finding that her magic failed, she at once knew that her visitor was Odysseus whose visit had been prophesied to her by Hermes. He bound her down by a solemn oath to refrain from further mischief and persuaded her to restore to his men their humanity. When Odysseus desired to depart home, she told him of the wanderings that awaited him. First he must go to the land of the dead to consult the shade of Teiresias, the blind old prophet, who would help him.
Following the goddess' instructions, they sailed to the land of the Cimmerians on the confines of the earth. There Odysseus dug a trench into which he poured the blood of slain victims which he did not allow the dead spirits to touch till Teiresias appeared. The seer told him of the sorrows that awaited him and vaguely indicated that his death should come upon him from the sea; he added that any spirit he allowed to touch the blood would tell him truly all whereof he was as yet ignorant, and that those ghosts he drove away would return to the darkness.
First arose the spirit of his dead mother Anticleia who told him that his wife and son were yet alive and his father was living away from the town in wretchedness.