Flying came a pair of coal-black ravens

Far away from the broad field of Mishar,

Far from Shabatz, from the high white fortress;

Bloody were their beaks unto the eyelids,

Bloody were their talons to the ankles;

And they flew along the fertile Matshva,

Waded quickly through the billowy Drina,

Journey'd onward through the honoured Bosnia,

Lighting down upon the hateful border,

'Midst within the accursed town of Vakup,