"canoe was finished on new moon" (Joe Ellis)
"mark of old Solomon Paul"
Figure 77
End Decorations, Passamaquoddy Canoe built by Tomah Joseph.
In duplicating a design, the Malecite apparently used a pattern, or stencil, which was preserved to allow duplication over a long period of time. The stencil was usually cut from birch bark, apparently an old practice, although whether it was done in prehistoric times cannot be determined. The long contact of the Malecites with Europeans is a factor to be considered in such matters. This is sometimes shown in picture-writing on a canoe; one, for instance, showed a white man fishing with rod and line from a canoe with an Indian guide. On the opposite side was the representation of an Indian camp beside two trees, a kettle over the fire and the brave sitting cross-legged smoking his pipe, indicating, of course, "comfort and contentment."
Asking old Indians to identify or give the names of decorations, Adney recorded statements which indicate their thought in regard to such matters. There were used, for example, two forms of the half-moon or crescent; one was quite open at the points which plainly indicated a half-moon, but the other was more nearly closed: