The man smiled. "Can't say I've ever travelled all night, myself," he said. "Sorry to have bothered you," he added, and moved on.
"You should have let me take that other rug, George," she said as he moved out of earshot.
"Oh, rug be blowed!" said George, as to the manner born. "It will probably be like an oven before we've been going an hour."
A long, shrill whistle sounded. The last door was banged.
"This is for expenses," she said, and put a packet into his hand, "and this is what I promised you. The man's on the platform. It's all right."
"We've left out one thing," he said. He took off his hat and bent and kissed her.
The long train pulled slowly out into the darkness.
9 — Grant Gets More Information Than He Expected
Grant was studying the morning papers, with his habitual half-careless thoroughness. That is not a paradox; Grant apparently skimmed the paper, but if you asked him about any particular happening afterwards, you would find that he had acquired a very efficient working knowledge of it. He was feeling pleased with himself. It was only a matter of hours before he got his man. It was a week today that the murder had been committed, and to locate the murderer from among a mass of conflicting clues in such a short time was good work. He had been favoured by luck, of course; he acknowledged that freely. If it weren't for luck on some one's part, half the criminals in the world would go unpunished. A. burglar, for instance, was hardly ever convicted except through an outrageous piece of luck on the part of the police. But the queue affair had not been a picnic by any means. There had been spadework galore; and Grant felt as nearly complaisant as it was in him to feel as he thought of the crowd of men working the south of London at this minute, as eager as hounds in cover. He had had his suspicions of Mrs. Everett, but on the whole he had decided that she was telling the truth. The man put on to watch her had reported that no one had come or gone from the house from eight o'clock last night, when he went on duty, until this morning. Moreover, she had produced photographs of the men when there had been no necessity to, and it was quite possible that she did not know her late boarder's address. Grant knew very well the queer indifference that London breeds in people who have lived long in it. The other side of the river to a Fulham Londoner was as foreign a place as Canada, and Mrs. Everett would probably be no more interested in an address at Richmond than she would have been in a 12345 Something Avenue, Somewhere, Ontario. It would convey as little to her. The man Lamont was the one who had been least time with her, and her interest in him was probably less than that which she had for the dead man. He had probably promised in the friendly if insincere warmth of parting to write to her, and she had been content with that. On the whole, he thought that Mrs. Everett was genuine. Her fingerprints were not those on the revolver and the envelope. Grant had noticed where her left thumb and forefinger had held the photographs tightly by the corner, and the when developed proved to be quite new in the case. So Grant was happy this morning. Apart from the kudos arising from the apprehension of a badly wanted man, it would afford Grant immense satisfaction to lay his hands on a man who had struck another in the back. His gorge rose at the contemplation of a mind capable of conceiving the crime.
In the week since the queue murder its sensational value to the Press had been slightly minimized by other important happenings, and though Grant's chief interest seemed to be devoted to apparently unimportant and irrelevant scraps of information like the theft of bicycles, he was amusedly and rather thankfully aware that the most important things in Britain today, judging by the size of the heading that announced them and the amount of space allotted them, were preparations for the Boat Race, the action of a society beauty doctor against a lady who had been "lifted," and the departure of Ray Marcable to the United States. As Grant turned over the page of the illustrated paper and came face to face with her, he was conscious again of that queer, uneasy, unpolicelike movement in his chest. His heart did not jump — that would be doing him an injustice; C.I.D. hearts are guaranteed not to jump, tremble, or otherwise misbehave even when the owner is looking down the uncompromising opening of a gun-barrel — but it certainly was guilty of unauthorized movement. It may have been resentment at his own weakness in being taken aback by a photograph, but Grant's eyes were very hard as he looked at the smiling face — that famous, indeterminate smile. And though his mouth may have curved, he was not smiling as he read the many captions: "Miss Ray Marcable, a studio photograph"; "Miss Marcable as Dodo in Didn't You Know? "; "Miss Marcable in the Row"; and lastly, occupying half the centre page, "Miss Marcable departs from Waterloo en route for Southampton"; and there was Ray, one dainty foot on the step of the Pullman, and her arms full of flowers. Arranged buttress-wise on either side of her were people well enough known to come under the heading "left to right." In either bottom corner of the photograph were the eager heads of the few of the countless multitudes seeing her off who had been lucky enough to get within hailing distance. These last, mostly turned to look into the camera, were out of focus and featureless, like a collection of obscene half-human growths. At the end of the a column describing the enthusiastic scenes which had attended her departure, was the sentence: "Also sailing by the Queen Guinevere were Lady Foulis Robinson, the Hon. Margaret Bedivere, Mr. Chatters-Frank, M.P., and Lord Lacing."