[2193] Now Capo Papa.
[2194] The locality of Cyllene is doubtful. Most writers place it at Glarentza but Pouqueville suggests Andravida or Andravilla, and Mannert places it near Clarenza. Chelinates or Chelonatas was probably the name originally of the whole peninsula of Khlemutzi, but the point here mentioned was most probably the modern Cape Tornese.
[2195] It lay in the interior, south of Sicyonia, and north of Argos. Pouqueville found its ruins on the banks of the Asopus.
[2196] Strabo says that this was the name of the most ancient town of Phliasia, and that the inhabitants afterwards deserted it for Phlius.
[2197] Some small ruins of it are to be seen at the foot of the hill of Kaloskopi, its ancient Acropolis.
[2198] By Olympiads, which were reckoned according to the order of celebration of the Olympic games: they were established in the year B.C. 776, and were celebrated every fourth year.
[2199] It was destroyed in the year B.C. 572 by the Eleans, not a vestige of it being left. The Alpheus retains the name of Alfio.
[2200] Or “the Fish,” from its peculiar shape. It is now called Katakolo.
[2201] Probably situate in the valley between Elis and Messenia, which was so called. It is not elsewhere mentioned; and its ruins are thought to be those near the sea, on the right bank of the river Cyparissus. Leprion is again mentioned in c. x.
[2202] Or Platamodes. Supposed to be the present Aja Kyriaki.