[965] Ajasson expresses himself at a loss to identify this Pomponius; but thinks that it may have been either Julius Pomponius Græcinus, consul A.U.C. 759, or L. Pomponius, consul A.U.C. 794, A.D. 41.

[966] Caius Caligula. The name of this woman, who was first his mistress and then his wife, was Milonia Cæsonia. She was neither handsome nor young when Caligula first admired her: but was noted for her extreme licentiousness, and at the time when she first became intimate with Caligula, had already had three children. She and her daughter, by him, were put to death on the day on which he was murdered. Corbulo has been mentioned in B. vi. c. 8.

[967] Celsus, B. ii. c. 1, speaks of the fortieth day, as one of the critical periods of childhood; the others are the seventh month, the seventh year, and the period of puberty.—B.

[968] Who appears to have urged the great lapse of time that had intervened between the death of the alleged father and the birth of his opponent.

[969] Questions of this nature, of great importance, involving property and title, have been the subject of judicial consideration in our times; the longest period to which pregnancy may be protracted seems still not to be determined, but the general result has been to shorten it. Aulus Gellius, B. iii. c. 16, has collected the opinions of many of the ancients on this subject.—B.

[970] Most of the statements made in this Chapter appear to be taken from Aristotle’s History of Animals; they are, however, either without foundation or much exaggerated, and very incorrect.—B.

[971] This opinion, although without foundation, is supported by the authority of Hippocrates, Aphor. B. v. c. 42.—B.

[972] This singular opinion is referred to by Aulus Gellius, B. iii. c. 16.—B.

[973] Ælian, Hist. Anim. B. ix. c. 54, mentions the smell of an extinguished lamp, as producing abortion in a mare.—B.

[974] “Tinctoria mens;” there has been much discussion, whether the text does not require correction here; and various conjectural emendations have been proposed, but not with much success. If the word “tinctoria” was employed by Pliny, it may be regarded as one of those bold, and somewhat metaphorical expressions, which are not unfrequently found in his writings.—B.