Šurippak, the city which thou knowest,

Lies (upon the bank) of the Euphrates.

That city was old, and the gods within it.

The great gods decided in their hearts to make a flood.

There (?) was (?) their father Anu,

Their counsellor, the warrior Ellila,

Their throne-bearer, Ninip,

Their leader, En-nu-gi.

Nin-igi-azaga, the god Ae, communed with them, and

Repeated their command to the earth: