But the martyr’s crown doth all complete.”

[118] Touching the Jews who embraced the faith, this rule was established: “A Jew shall be tried for eight months among the scholars of the faith, and then, if he assents to it, be baptized.” Seb. Franck, Chron., Rom. Conc., fol. 72, col. 3.

[119] Olympiodorus (in Eccles., cap. 9), says: “Through the washing of regeneration white robes are also given us, which doubtless remain clean as long as we refrain from the evil of sin.” Bapt. Hist., page 474.

[120] P. J. Twisck, it appears, makes mention of this Peter, for the year 586, as we have also noted for that year.

[121] This Vincent is to be distinguished from Vincent Victor, who is spoken of in another place.

[122] What he says about the water of baptism, is somewhat obscure, and hence every one may judge for himself; but that which he remarks about the bread of the Supper, is clearer.

[123] The writings of Bullinger against the said people are more fully explained elsewhere.

[124] The reader will please insert here, to the peoples, which is contained in the original, but had to be omitted in the translation, as the metre would not allow it. The words in question are virtually implied in the verse as translated by us, and we would not have deemed it necessary to call attention to the circumstance, were it not for the fact, that van Braght bases part of his following argument on these very words.—Translator.

[125] In the following year, namely, A. D. 563, mention is made of forty Christian peasants, whom the Longobards seized and would constrain to eat of the food offered to idols; but as they refused to do this, they were beheaded together, for the faith in the only God, and his Son Jesus Christ. Compare P. J. Twisck, Chron. page 192, from Marianus Scotus, lib. 4, with A. Mell., 2d book, fol. 299, col. 4, from Gregor. Dialog., lib. 5, cap. 27 from trustworthy eye-witnesses. Nevertheless, we dare not count them among the true, defenseless martyrs, since we doubt whether, at their apprehension, they showed themselves meek.

[126] Concerning these martyrs, we have not found that anything has been laid to their charge, as regards the uprightness and steadfastness of their faith (as has been stated respecting Arnold); nor have we discovered anything that is at variance with the views of the Anabaptists; hence we have accorded them a place among the faithful martyrs of Jesus Christ.