Matt. 16:18, the Lord says: “Upon this rock I will build my church.”

The error of the Romanists consists in this, that they misinterpret the word petra, as though thereby was meant the apostle Peter; but this is a great and palpable error. For the Lord there plainly distinguishes between the name Petros (Peter) and the word petra (rock); saying immediately before: “Thou art Peter,” but afterwards: “and upon this rock;” upon which follows: “I will build my church;” so that the Lord does not promise there, to build his church upon Peter, but upon the rock; which he plainly mentions.

Now it will depend upon the true meaning—who and what is to be understood by this rock. Some maintain the first mentioned meaning, which we have refuted just now, namely, that Peter himself is meant thereby; for which purpose they misapply the passage John 1:42, where this apostle is called Cephas,[49] which, in their opinion, signifies a foundation stone; but this is also an error.

It is true that, according to the explanation of orientalists, those versed in oriental languages, by this word there is to be understood a stone; but what kind of a stone? Not a foundation stone, but a piece, corner, or chip of a stone, upon which no building could ever be founded. The word Cephas, they say, is derived from the Hebrew word Keph, which with them means a corner or edge of a stone; while, on the other hand, the rocks or foundation stones are designated by the name Sela or Zur,[50] according to Deut. 32:13. Thus Peter is indeed called a stone in holy Scripture, yet not a foundation stone, but only such a one as is generally built upon a foundation. Christ is properly the foundation stone, as Peter himself declares, when he calls Christ the living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious (1 Pet. 2:4); whereupon he adduces the words of the Prophet Isaiah, saying: “Wherefore also it is contained in the Scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him” (that is builds upon him through faith) “shall not be confounded.” 1 Pet. 2:6 from Is. 28:16.

Therefore he admonishes the believers, to build themselves, as living stones, to a spiritual house, upon the foundation which is laid—Christ. Verse 5.

Paul confirms this, when he says: “Other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ,” 1 Cor. 3:11. In another place he calls him the foundation of the apostles and prophets, etc. (namely, upon whom the apostles and prophets themselves were built up, and upon whom they, through their doctrine, built up others also); for he adds: “In whom all the building fitly framed together groweth unto a holy temple in the Lord: in whom ye also are builded together for a habitation of God through the Spirit.” Eph. 2:20–22.

It is not inconsistent with this, that the twelve apostles, of whom Peter was one, are called twelve foundation stones,[51] upon which, as John says, the city of God, that descended from heaven, was built. Rev. 21:14. For, even if it were admitted that by the words, city of God, in this place, there is to be understood the church of God here on earth, this would only prove, that Peter, as well as the other apostles, was one of the twelve foundation stones of the church of Christ; which by no means confirms the proposed objection, that Peter alone is the foundation stone, or foundation, of the church.

Again, the word “foundation stones” here does not signify the foundation itself, since, properly speaking, in nature, the foundation, as the ground or bottom of a building, is something different from the stones built upon it, which are called foundation stones; for, upon the ground or bottom the foundation-stones are laid, and upon the foundation-stones the building; so that the ground of foundation must support both, the foundation-stones and the building. Thus, Christ is the ground, bottom, or foundation of his church; the apostles, through their doctrine, are the foundation-stones; and the church is the building erected upon these foundation-stones and the foundation. It stands fast, therefore, that they err, who make Peter the only foundation of the church of Christ, and that, consequently the building which they erect thereon, is erroneous and false.[52]

REPLY TO THE SECOND PASSAGE.

The second passage is taken from Matt. 16:19: “And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven; and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.”