Some notes on the bibliography of the Philippines

by Thomas C. Middleton

Sumatran, The, how far civilized, [8]

Superior Gobierno, Del, first newspaper in the Islands, [25]

T

Tagacaolo dialect or language, [6] first vocabulary in, [22]

Tagal dialect or language, [5] Arte by Totanes described, [20] not forerunner of Philippine imprints, [35] the earliest, described, [19] artist, Suárez Francisco, [24] best book to learn language from, [19] books in, printed at Lubao, [37] Catechism by Amezquita, Luis de, [19], [29] dialect, hard to acquire, [18] Dictionary by Noceda described, [19] by Santos, [6] by Totanes, [28] Grammar, 1610, [32] best is by Totanes, [20] Essay on, by Minguella de la Merced, [19] same as Arte y Reglas, [33] Hymn in, Arte y Reglas, [33] insurgents, first journal of the, [31] linguist, San Agustín, Gaspar de, [36] Manual for the administration of the Sacraments in, [20] poetry, San Agustín’s treatise on, [19] Prayer in, Arte y Reglas, [33] printer, Pinpin, Tomás, [31] proclamation in, published at, [31] refrains, by Martin and Cuadrado, described, [20] see Araya, [36] translation of Tissot’s work into, [10] works in, described, [19]

Tagalisms, Critical Treatise on, described, [19]

Tagbanúa dialect or language, [5]

Tambóbong, books published at, see Books Hispano-Kanaka Dictionary, 1892, [22] otherwise Malabón, [30] see Malabóng tenth printing-press in Philippines at, [29] works printed at, [29]

Tasig river, [29]