"Dr. Rae, the Arctic explorer and first discoverer of the fate of Sir John Franklin, who is an M.D. of Edinburgh, was now made LL.D. He is of tall, wiry, energetic figure, slightly baldish, with greyish, curly hair, keen, handsome face, high crown and sloping forehead, and his bearing is that of a soldier—of a man who has both given and obeyed commands, and been drilled to stand steady and upright. Carlyle himself was offered the degree of LL.D., but he declined the honour, laughing it off, in fact, in a letter, with such excuses as that he had a brother a Dr. Carlyle (an M.D., also a man of genius, I insert parenthetically, and known in literature as a translator of 'Dante'), and that if two Dr. Carlyles should appear at Paradise, mistakes might arise.
"After all the LL.D's had heard their merits enumerated, and had had a black hood or wallet of some kind, with a blue ribbon conspicuous in it, flung over their heads, Principal Brewster announced that the Lord Rector would now deliver his address. Thereupon Mr. Carlyle rose at once, shook himself out of his gold-laced rectorial gown, left it on his chair, and stepped quietly to the table, and drawing his tall, bony frame into a position of straight perpendicularity not possible to one man in five hundred at seventy years of age, he began to speak quietly and distinctly, but nervously. There was a slight flush on his face, but he bore himself with composure and dignity, and in the course of half an hour he was obviously beginning to feel at his ease, so far at least as to have adequate command over the current of his thought.
"He spoke on quite freely and easily, hardly ever repeated a word, never looked at a note, and only once returned to finish up a topic from which he had deviated. He apologised for not having come with a written discourse. It was usual, and 'it would have been more comfortable for me just at present,' but he had tried it, and could not satisfy himself, and 'as the spoken word comes from the heart,' he had resolved to try that method. What he said in words will be learned otherwise than from me. I could not well describe it; but I do not think I ever heard any address that I should be so unwilling to blot from my memory. Not that there was much in it that cannot be found in his writings, or inferred from them; but the manner of the man was a key to the writings, and for naturalness and quiet power, I have never seen anything to compare with it. He did not deal in rhetoric. He talked—it was continuous, strong, quiet talk—like a patriarch about to leave the world to the young lads who had chosen him and were just entering the world. His voice is a soft, downy voice—not a tone in it is of the shrill, fierce kind that one would expect it to be in reading the Latter-day Pamphlets.
"There was not a trace of effort or of affectation, or even of extravagance. Shrewd common sense there was in abundance. There was the involved disrupted style also, but it looked so natural that reflection was needed to recognise in it that very style which purists find to be un-English and unintelligible. Over the angles of this disrupted style rolled out a few cascades of humour—quite as if by accident. He let them go, talking on in his soft, downy accents, without a smile; occasionally for an instant looking very serious, with his dark eyes beating like pulses, but generally looking merely composed and kindly, and so, to speak, father-like. He concluded by reciting his own translation of a poem of Goethe—
"'The future hides in it gladness and sorrow.'
And this he did in a style of melancholy grandeur not to be described, but still less to be forgotten. It was then alone that the personality of the philosopher and poet were revealed continuously in his manner of utterance. The features of his face are familiar to all from his portraits. But I do not think any portrait, unless, perhaps, Woolner's medallion, gives full expression to the resolution that is visible in his face. Besides, they all make him look sadder and older than he appears. Although he be threescore and ten, his hair is still abundant and tolerably black, and there is considerable colour in his cheek. Not a man of his age on that platform to-day looked so young, and he had done more work than any ten on it."
The correspondent of the Pall Mall Gazette gives some interesting particulars:—
"Mr. Carlyle had not spoken in public before yesterday, since those grand utterances on Heroes and Hero-worship in the institute in Edwards Street, Marylebone, which one can scarcely believe, whilst reading them, to have been, in the best sense, extemporaneously delivered. In that case Mr. Carlyle began the series, as we have heard, by bringing a manuscript which he evidently found much in his way, and presently abandoned. On the second evening he brought some notes or headings; but these also tripped him until he had left them. The remaining lectures were given like his conversation, which no one can hear without feeling that, with all its glow and inspiration, every sentence would be, if taken down, found faultless. It was so in his remarkable extemporaneous address yesterday. He had no notes whatever. 'But,' says our correspondent, in transmitting the report, 'I have never heard a speech of whose more remarkable qualities so few can be conveyed on paper. You will read of "applause" and "laughter," but you will little realize the eloquent blood flaming up the speaker's cheek, the kindling of his eye, or the inexpressible voice and look when the drolleries were coming out. When he spoke of clap-trap books exciting astonishment 'in the minds of foolish persons,' the evident halting at the word 'fools,' and the smoothing of his hair, as if he must be decorous, which preceded the change to 'foolish persons,' were exceedingly comical. As for the flaming bursts, they took shape in grand tones, whose impression was made deeper, not by raising, but by lowering the voice. Your correspondent here declares that he should hold it worth his coming all the way from London in the rain in the Sunday night train were it only to have heard Carlyle say, "There is a nobler ambition than the gaining of all California, or the getting of all the suffrages that are on the planet just now!"' In the first few minutes of the address there was some hesitation, and much of the shrinking that one might expect in a secluded scholar; but these very soon cleared away, and during the larger part, and to the close of the oration, it was evident that he was receiving a sympathetic influence from his listeners, which he did not fail to return tenfold. The applause became less frequent; the silence became that of a woven spell; and the recitation of the beautiful lines from Goethe, at the end, was so masterly—so marvellous—that one felt in it that Carlyle's real anathemas against rhetoric were but the expression of his knowledge that there is a rhetoric beyond all other arts."
In the Times the following leader appeared upon Mr. Carlyle's address:—
"There is something in the return of a man to the haunts of his youth, after he has acquired fame and a recognised position in the world, which is of itself sufficient to arrest attention. We are interested in the retrospect and the contrast, the juxtaposition of the old and the new, the hopes of early years, the memory of the struggles and contests of manhood, the repose of victory. A man may differ as much as he pleases from the doctrines of Mr. Carlyle, he may reject his historical teachings, and may distrust his politics, but he must be of a very unkindly disposition not to be touched by his reception at Edinburgh. It is fifty-four years, he told the students of the University, since he, a boy of fourteen, came as a student, 'full of wonder and expectation,' to the old capital of his native country, and now he returns, having accomplished the days of man spoken of by the Psalmist, that he may be honoured by students of this generation, and may give them a few words of advice on the life which lies before them.