As Bancel had predicted, our Monuments officers lost no time in registering their disapproval. They expressed their sentiments as follows:
U. S. FORCES, EUROPEAN THEATER[4] GERMANY
7 November 1945
1. We, the undersigned Monuments, Fine Arts and Archives Specialist Officers of the Armed Forces of the United States, wish to make known our convictions regarding the transportation to the United States of works of art, the property of German institutions or nationals, for purposes of protective custody.
2. a. We are unanimously agreed that the transportation of those works of art, undertaken by the United States Army, upon direction from the highest national authority, establishes a precedent which is neither morally tenable nor trustworthy.
b. Since the beginning of United States participation in the war, it has been the declared policy of the Allied Forces, so far as military necessity would permit, to protect and preserve from deterioration consequent upon the processes of war, all monuments, documents, or other objects of historic, artistic, cultural, or archaeological value. The war is at an end and no doctrine of “military necessity” can now be invoked for the further protection of the objects to be moved, for the reason that depots and personnel, both fully competent for their protection, have been inaugurated and are functioning.
c. The Allied nations are at present preparing to prosecute individuals for the crime of sequestering, under pretext of “protective custody,” the cultural treasures of German-occupied countries. A major part of the indictment follows upon the reasoning that even though these individuals were acting under military orders, the dictates of a higher ethical law made it incumbent upon them to refuse to take part in, or countenance, the fulfillment of these orders. We, the undersigned, feel it our duty to point out that, though as members of the armed forces, we will carry out the orders we receive, we are thus put before any candid eyes as no less culpable than those whose prosecution we affect to sanction.
3. We wish to state that from our own knowledge, no historical grievance will rankle so long, or be the cause of so much justified bitterness, as the removal, for any reason, of a part of the heritage of any nation, even if that heritage be interpreted as a prize of war. And though this removal may be done with every intention of altruism, we are none the less convinced that it is our duty, individually and collectively, to protest against it, and that though our obligations are to the nation to which we owe allegiance, there are yet further obligations to common justice, decency, and the establishment of the power of right, not might, among civilized nations.