Sing. Nutat, my Father, Atat, thy Father, Rutat his Father. Plural. Catat, our Father, Atatta, your Father, Quitat tacque, their Father. Thus are declined Nownes beginning with a Consonant. As, Queh, a horse, Nuqueh, Aqueh, Ruqueh, &c. Huh, booke, or paper, Nuhuh, Ahuh, Ruhuh. Moloh, Egge, Numoloh, Amoloh, Rumoloh. Holom, Head, Nuholom, Aholom, Ruholom. Chi, Mouth, Nuchi, Achi, Ruchi. Cam, hand, Nucam, Acam, Rucam. Chac, flesh, Nuchac, Achac, Ruchac. Car, fish, Nucar, Acar, Rucar. Cacar, Acarta, Qui cartacque. Chacquil, body or flesh of man; Nuchacquil, Achacquil, Ruchacquil, Cachacquil, Achacquilta, Quichacquil tacque.
Some words there are which are pronounced like ts, which are written not with ts, but with this letter tȝ, peculiar in that tongue; as for tsi, dogge, tsiquin, bird, Nutsi, my dog, Atsi, thy dog, Rutsi, his dog, Catsi, our dog, Atsita, your dog, Quitsi tacque, their dog. Nutsiquin, my bird, Atsiquin, thy bird, Rutsiquin, his bird, Catsiquin, our bird, Atsiquinta, your bird, Quitsi quintacque, their bird.
There are no severall terminations for cases, as in Latin; but the cases are distinguished with some particles or prepositions, as for example. The house of Peter, Rupat Pedro, putting the possessours name, and the particle, Ru, which is a possessive. So for the dative, add the particle Re; as for example, give to Peter his dog, Chaye re Pedro rutsi. For the accusative, when it is motion to a place, or else not, adde Chi, as for example, I goe to the house of Peter, Quino chi rupat Pedro. The Vocative admitteth of this particle ah, or ha, of wishing or calling, as, O my son, or ho my son, Ah vacun, or ha vacun. The Ablative keeping stil the same termination with the Nominative, is expressed with some preposition or other, as in my mouth, pan nuchi, with my hand, chi nucam. In signifying I, is undeclinable, as also, At, signifying you, or thou. The possessive mine, is also undeclinable, as vi chin, mine, or for me; so thine, or for thee, Ave. Where note that in this tongue there is no w, but v, or u, are pronounced as w, as though wee pronounce, wacun, my sonne, wichin, mine or for mee, Awe, thine or for thee wee write vacun, vichin, Ave.
The Particles or letters, which serve for Nounes beginning with a Vowell, are as followeth. Singular. V. Av. R. Plural. C. or Qu. Avta. C. or qu. tacque, as for example, Acun, signifieth son, Ixim, Corn, Ochoch, likewise house, which are thus declined.
Sing. Vacun, my son, Avacun, thy son, Racun, his son. Plural. Cacun, our son, Avacunta, your son, Cacuntaque, their son.
Sing. Vixim, my corn, Avixim, thy corn, Rixim, his corn. Plural. Quixim, our corn, Aviximta, your corn, Quixim tacque, their corn.
Sing. Vochoch, my house, Avochoch, thy house, Rochoch, his house. Plural. Cochoch, our house, Avochochta, your house, Cochochtaque, their house.
So likewise are varied or declined, Abix, signifying a plantation, or peece of ground sowen. Acal, earth or ground. Vleu, also earth or ground. Acach, hen. Save onely that the words beginning with I, admit qu, in the first and third person plurall; the rest admit for the same persons plurall, C, onely.
And as thus I have observed for the varying or declining of Nounes; so also doe all the Verbes admit of severall particles for their conjugating, according as they begin either with a vowell or a consonant.