A Translation of the New Testament from the original Greek / Humbly Attempted with a View to Assist the Unlearned with Clearer and More Explicit Views of the Mind of the Spirit in the Scriptures of Truth

by Thomas Haweis

¹⁶At my first apology no man stood by me, but all forsook me: (may it not be imputed to them!) ¹⁷but the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching might be fully discharged, and that all the Gentiles might hear; and I was snatched out of the lion’s mouth. ¹⁸And the Lord will deliver me from every evil work, and preserve me for his celestial kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

¹⁹Salute Priscilla and Aquila, and the house of Onesiphorus. ²⁰Erastus hath abode at Corinth: but Trophimus I left behind me at Miletum sick.

²¹Hasten to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

²²The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

The second epistle to Timothy, appointed the first bishop of the Ephesian church, was written from Rome, when the second time Paul stood before the Cæsar Nero.

---

[THE]

EPISTLE of PAUL the APOSTLE

TO

TITUS.