Yet another story, spreading among the Spanish planters on Hispaniola, was that an English armada had tried to invade the city of Santo Domingo on the southern coast, but was repulsed ingloriously, with hundreds lost.

The story of the French fleet further alarmed the English buccaneers, and almost two dozen more offered to join the Jamaica expedition. The Spanish tale of a failed assault on Santo Domingo was quickly dismissed. It was merely another in a long history of excuses put forward by the audiencia of that city to explain its failure to attack Tortuga. There would never have been a better time to storm the island, but once again the cowardly Spaniards had managed to find a reason for allowing the boucaniers to go unmolested, claiming all their forces were needed to defend the capital.

The morning of their departure arrived brisk and clear, and by mid-afternoon they had already made Cape Nicholao, at the northwest tip of Hispaniola. Since the Windward Passage lay just ahead, they shortened sail, holding their course west by southwest till dark, when they elected to heave-to and wait for morning, lest they overshoot. At dawn they were back underway, and just before nightfall, as planned, they had sighted Point Morant on the eastern tip of Jamaica. Winston ordered the first stage of the assault to commence.

The frigates made way along the southern coast till they neared the Point of the Cayo de Carena, the wide cay at the entry to Jamaica Bay. Then, while the Swiftsure kept station to watch for any turtling craft that might sound the alarm, Winston hoisted the Defiance's new sails and headed on past the Point, directly along the coast. The attack plan called for an advance party to proceed overland from the rear and surprise the vigia on the hill overlooking the bay, using a map prepared by their Spanish pilot, Armando Vargas. Winston appointed Atiba to lead the men; Serina went with them as translator.

They had gone ashore two hours before midnight, giving them four hours to secure the vigia before the attack was launched. A signal of three lanterns on the shore below the vigia would signify all-clear. After they had disappeared up the trail and into the salt savannah, the Defiance rejoined the Swiftsure, at which time Winston ordered the fo'c'sle unlocked and flintlocks distributed, together with bandoliers of powder and shot. While the men checked and primed their muskets, Winston ordered extra barrels of powder and shot loaded into the dugouts, along with pikes and half-pikes.

Now the men stirred impatiently on the decks, new flintlocks glistening in the moonlight, anxious for their first feel of Spanish gold. . . .

Katherine pushed through the crowd and headed up the companionway toward the quarterdeck. Winston had just dismissed Bartholomew, sending him back to the Swiftsure to oversee final assignments of his own men and arms. The old boucanier was still chuckling over something Winston had said as she met him on the companionway.

"See you take care with that musket now, m'lady." He doffed his dark hat with a wink as he stepped past. "She's apt to go off when you’d least expect."

She smiled and nodded, then smoothly drew back the hammer on the breech with an ominous click as she looked up.

"Then tell me, Guy, is this what makes it fire?"