When Michael Vance walked into the third-floor trading room of Kenji Nogami's Westminster Union Bank, it had just opened for morning business. Computer screens were scrolling green numbers; traders in shirtsleeves were making their first calls to Paris and Zurich; the pounds and dollars and deutsche marks and yen were starting to flow.
Nogami, in a conservative charcoal black suit, nervously led the way. His glassed-in office was situated on the corner, close to the floor action, with only a low partition to separate him from the yells of traders and the clack of computers. It was his Japanese style of hands-on management, a oneness with the troops. England, the land that virtually invented class privilege, had never seen anything remotely comparable with this.
But there was something ominous about his mood as he rang for morning tea. Vance noticed it. The openness of the previous afternoon was gone, replaced by a transparent unease.
A uniformed Japanese "office lady" brought their brew, dark and strong, on a silver service with thin Wedgewood cups.
Vance needed it. His nightcap with Eva at the Savoy had lasted almost two hours, but when it was finished, part of the play was in place. First thing this morning, still recovering from last night's encounter, they had shared a pot of English Breakfast, and then she'd gone back to work on the translation of the protocol. He was still waking up.
"Michael, I received a reply." All Nogami's synthetic British bonhomie had evaporated. "I think he is willing to talk. However, there are terms. And his people want to see you. He also mentioned 'all parties.' I take it others are involved."
"There is someone else." His hangover was dissipating rapidly now, thanks to the tea. "But I think she's had all the contact she's going to have with his 'people.' "
Nogami glanced up sharply. "I don't know what this is about, but the meeting could be held on neutral ground. I assure you there would be nothing to fear."
"Tell him he can forget it."
"You're free to telex back your own conditions." He shrugged, then tried to smile. "I'm merely the messenger here. I have no idea what this is about and I don't think I really want to know."