This Ballad differs entirely from those which appeared, under the title The Hail-Storm only, in Romantic Ballads, 1826, pp. 136–138, in Targum, 1835, pp. 42–43, and in Young Swaigder or The Force of Runes and Other Ballads, 1913, pp. 14–15. Each of these three versions consists of four eight-line stanzas; the present Ballad extends to 84 lines, arranged in irregular stanzas.

(22) Benjamin Robert Haydon: Correspondence and Table Talk. By Frederic Wordsworth Haydon, 1876, Vol. i, pp. 360–361.

A Letter from Borrow to B. R. Haydon.

Reprinted in George Borrow and his Circle. By Clement King Shorter, 1913, p. 25.

(23) Life, Writings, and Correspondence of George Borrow. By William I. Knapp, 2 Vols, 1899:

Vol. ii, pp. 91–95.

Tale from the Cornish. [In Lavan’s parish once of yore]

Reprinted (with some small textual revisions) in Signelil, A Tale from the Cornish, and Other Ballads, 1913, pp. 8–18.

Vol. ii, p. 238.

Hungarian Gypsy Song. [To the mountain the fowler has taken his way]