[TO MR. CUTTING.]
Paris, September 9, 1788.
Dear Sir,—Your favor of the 6th instant is just come to hand. To answer your quotations from the English papers by reversing every proposition, would be to give you the literal truth, but it would be tedious. To lump it by saying every tittle is false, would be just but unsatisfactory. I will take the middle course, and give you a summary of political information as far as possessed here on tolerably sure grounds. On the Baltic nothing of note since the first great action. That was pretty equal in loss, but rather favorable to the Russians in appearance, because they kept the field while the Swedes retired into port. Since that the Swedes have had a sixty-four gun ship, the Gustavus Adolphus, run ashore and burnt, and the crew captured by the Russians. Their fleet is rather confined within port, I believe we may say blocked up, by Admiral Greigh. On land there has been nothing but a petite guerre. The Swedes have failed in every enterprise. There is considerable discontent in the Swedish Senate and nation, because the King, contrary to their constitution, has commenced an offensive war without consulting the Senate. On the Black Sea nothing has happened since the first victory obtained by the Prince of Nassau and Paul Jones, and the second and third by the Prince of Nassau. The Captain Pacha has thrown himself into Oczakow, made a sortie, and considerably discomfitted the Russians. The particulars not known; but the siege continues. The Emperor's army has suffered much by sickness and desertion, but more by imbecility. He has certainly let a campaign pass over without doing anything. Denmark has notified Sweden and the other courts that she will furnish the stipulated aid to Russia. England and Prussia have offered their mediation, and Denmark is endeavoring to counterpoise their interference by getting this court to offer to join in the mediation. The ministerial revolution here is the Archbishop of Sens, and Mr. Lambert, gone out, and Mr. Neckar come in, in lieu of the last; nobody will succeed the former, that is to say there will be no premier. Probably M. de Brienne, minister of war, will go out, as his brother is out; and it may be doubted whether M. de Lamorignon will not also go. He is Garde de Sceaux, as you know; there is no present appearance of any other change. A bed of justice will be held within a few days to revoke all that was done in that of the 8th of May, and to recall the parliaments. The States General will be called in January, probably. The two camps of twenty-five thousand men each, in the north of France, are now assembling. They are commanded by the Prince of Condé and Duke de Broglio. This is the sum of affairs as far as can be affirmed with certainty. If anything remarkable still turns up before your departure, I will do myself the pleasure of writing to you. I am, with great esteem, dear Sir, your most obedient humble servant.
[TO THE COUNT DE MONTMORIN.]
Paris, September 11, 1788.
Sir,—In the course of the last war, the house of Schweighauser and Dobrée, of Nantes, and Puchilberg of L'Orient, presented to Dr. Franklin a demand against the United States of America. He, being acquainted with the circumstances of the demand, and knowing it to be unfounded, refused to pay it. They thereupon procured seizure, by judiciary authority, of certain arms and other military stores which we had purchased in this country, and had deposited for embarkation at Nantes; and these stores have remained in that position ever since. Congress have lately instructed me to put an end to this matter. Unwilling to trouble your Excellency, whenever it can be avoided, I proposed to the parties to have the question decided by abitrators, to be chosen by us jointly. They have refused it, as you will see by their answers to my letters, copies of both which I have the honor to enclose you. I presume it to be well settled in practice, that the property of one sovereign is not permitted to be seized within the dominions of another; and that this practice is founded not only in mutual respect, but in mutual utility. To what the contrary practice would lead, is evident in the present case, wherein military stores have been stopped, in the course of a war, in which our greatest difficulties proceeded from the want of military stores. In their letter too, they make a merit of not having seized one of our ships of war, and certainly, the principle which admits the seizure of arms, would admit that of a whole fleet, and would often furnish an enemy the easiest means of defeating an expedition. The parties obliging me, then, to have recourse to your Excellency on this occasion, I am under the necessity of asking an order from you, for the immediate delivery of the stores and other property of the United States, at Nantes, detained by the house of Schweighauser and Dobrée, and that of Puchilberg, or by either of them, under a pretence of a judicial seizure.
I have the honor to be, with sentiments of the most perfect respect and esteem, your Excellency's most obedient, and most humble servant.