[TO MR. JAY.]

Paris, February 4, 1789.

Sir,—Your favor of November the 25th, by Gouverneur Morris, is duly received. I must beg you to take the trouble of deciphering yourself what follows, and to communicate it to nobody but the President, at least for the present.

We had before understood, through different channels, that the conduct of the Count de Moustier was politically and morally offensive. It was delicate for me to speak on the subject to the Count de Montmorin. The invaluable mediation of our friend, the Marquis de La Fayette, was therefore resorted to, and the subject explained, though not pressed. Later intelligence showing the necessity of pressing it, it was yesterday resumed, and represented through the same medium to the Count de Montmorin, that recent information proved to us, that his minister's conduct had rendered him personally odious in America, and might even influence the dispositions of the two nations; that his recall was become a matter of mutual concern; that we had understood he was instructed to remind the new government of their debt to this country, and that he was in the purpose of doing it in very harsh terms; that this could not increase their desire of hastening payment, and might wound their affections; that, therefore, it was much to be desired that his discretion should not be trusted to, as to the form in which the demand should be made, but that the letter should be written here, and he instructed to add nothing but his signature; nor was his private conduct omitted. The Count de Montmorin was sensibly impressed. He very readily determined that the letter should be formed here, but said that the recall was a more difficult business; that as they had no particular fact to allege against the Count de Moustier, they could not recall him from that ministry without giving him another, and there was no vacancy at present. However, he would hazard his first thoughts on the subject, saving the right of correcting them by further consideration. They were these: that there was a loose expression in one of de Moustier's letters, which might be construed into a petition for leave of absence; that he would give him permission to return to France; that it had been before decided, on the request of the Marquis de La Luzerne, that Otto should go to him to London; that they would send a person to America as chargé des affaires in place of Otto, and that if the President (General Washington) approved of him, he should be afterwards made minister. He had cast his eye on Colonel Ternant, and desired the Marquis to consult me whether he would be agreeable. At first I hesitated, recollecting to have heard Ternant represented in America as an hypochondriac, discontented man, and paused for a moment between him and Barthelemy, at London, of whom I have heard a great deal of good. However, I concluded it safer to take one whom we knew, and who knew us. The Marquis was decidedly of this opinion. Ternant will see that his predecessor is recalled for unconciliatory deportment, and that he will owe his own promotion to the approbation of the President. He established a solid reputation in Europe, by his conduct when Generalissimo of one of the United Provinces, during their late disturbances; and it is generally thought, that if he had been put at the head of the principal province, instead of the Rhingrave de Salm, he would have saved that cause. Upon the whole, I believe you may expect that the Count de Moustier will have an immediate leave of absence, which will soon after become a recall in effect. I will try, also, to have the consuls admonished as to the line of conduct they should observe. I shall have the honor of writing you a general letter within a few days. I have now that of assuring you of the sentiment of sincere esteem and respect, with which I am, dear Sir, your most obedient, and most humble servant.


[TO WILLIAM SHORT.]

Paris, February 9, 1789.

Dear Sir,—I wrote you last on the 22d of January, on which day I received yours of December the 31st, and since that, the other of January the 14th. We have now received news from America down to the middle of December. They had then had no cold weather. All things relative to our new Constitution were going on well. Federal senators are; New Hampshire, President Langdon and Bartlett. Massachusetts, Strong and Dalton. Connecticut, Dr. Johnson and Ellsworth. New Jersey, Patterson and Ellmer. Pennsylvania, Robert Morris and McClay. Delaware, Reed and Bassett. Virginia, Richard Henry Lee and Grayson. Maryland, Charles Carroll of Carrolton, and John Henry. All of these are federalists except those of Virginia; so that a majority of federalists are secured in the Senate, and expected in the House of Representatives. General Washington will be President, and probably Mr. Adams Vice President. So that the Constitution will be put under way by those who will give it a fair trial. It does not seem probable that the attempt of New York to have another convention to make amendments, will succeed, though Virginia concurs in it. It is tolerably certain that Congress will propose amendments to the Assemblies, as even the friends of the Constitution are willing to make amendments; some from a conviction they are necessary, others, from a spirit of conciliation. The addition of a bill of rights, will, probably, be the most essential change. A vast majority of anti-federalists have got into the Assembly of Virginia, so that Mr. Henry is omnipotent there. Mr. Madison was left out as a senator by eight or nine votes; and Henry has so modelled the districts for representatives, as to tack Orange to counties where himself has great influence, that Madison may not be elected into the lower federal House, which was the place he had wished to serve in, and not the Senate. Henry pronounced a philippic against Madison in open Assembly, Madison being then at Philadelphia. Mifflin is President of Pennsylvania, and Peters, Speaker. Colonel Howard is Governor of Maryland. Beverly Randolph, Governor of Virginia; (this last is said by a passenger only, and he seems not very sure,) Colonel Humphreys is attacked in the papers for his French airs, for bad poetry, bad prose, vanity, &c. It is said his dress, in so gay a style, gives general disgust against him. I have received a letter from him. He seems fixed with General Washington. Mayo's bridge, at Richmond, was completed, and carried away in a few weeks. While up, it was so profitable that he had great offers for it. A turnpike is established at Alexandria, and succeeds. Rhode Island has again refused to call a convention. Spain has granted to Colonel Morgan, of New Jersey, a vast tract of land on the western side of the Mississippi, with the monopoly of the navigation of that river. He is inviting settlers, and they swarm to him. Even the settlement of Kentucky is likely to be much weakened by emigrations to Morgan's grant. Warville has returned, charmed with our country. He is going to carry his wife and children to settle there. Gouverneur Morris has just arrived here; deputed, as is supposed, to settle Robert Morris' affairs, which continue still deranged. Doctor Franklin was well when he left America, which was about the middle of December.

* * * * * * * * *