Adieu, my dear Sir. Your affectionate humble servant.
TO BENJ. BANNEKER.
Philadelphia, August 30, 1791.
Sir,—I thank you sincerely for your letter of the 19th instant, and for the Almanac it contained. Nobody wishes more than I do to see such proofs as you exhibit, that nature has given to our black brethren, talents equal to those of the others colors of men, and that the appearance of a want of them is owing merely to the degraded condition of their existence, both in Africa and America. I can add with truth, that nobody wishes more ardently to see a good system commenced for raising the condition both of their body and mind to what it ought to be, as fast as the imbecility of their present existence, and other circumstances which cannot be neglected, will admit. I have taken the liberty of sending your Almanac to Monsieur de Condorcet, Secretary of the Academy of Sciences at Paris, and member of the Philanthropic society, because I considered it as a document to which your color had a right for their justification against the doubts which have been entertained of them. I am, with great esteem, Sir, your most obedient humble servant.
TO JOHN ADAMS.
Philadelphia, August 30, 1791.
My Dear Sir,—I received some time ago your favor of July 29, and was happy to find that you saw in its true point of view the way in which I had been drawn into the scene, which must have been so disagreeable to you. The importance which you still seem to allow to my note, and the effect you suppose it to have had, though unintentional in me, induces me to show you that it really had no effect. Paine's pamphlet, with my note, was published here about the second week in May. Not a word ever appeared in the public papers here on the subject for more than a month; and I am certain not a word on the subject would ever have been said, had not a writer, under the name of Publicola, at length undertaken to attack Mr. Paine's principles, which were the principles of the citizens of the United States. Instantly a host of writers attacked Publicola in support of those principles. He had thought proper to misconstrue a figurative expression in my note; and these writers so far noticed me as to place the expression in its true light. But this was only an incidental skirmish preliminary to the general engagement, and they would not have thought me worth naming, had not he thought proper to bring me on the scene. His antagonists, very criminally, in my opinion, presumed you to be Publicola, and on that presumption hazarded a personal attack on you. No person saw with more uneasiness than I did, this unjustifiable assault; and the more so, when I saw it continued after the printer had declared you were not the author. But you will perceive from all this, my dear Sir, that my note contributed nothing to the production of these disagreeable pieces. As long as Paine's pamphlet stood on its own feet and on my note, it was unnoticed. As soon as Publicola attacked Paine, swarms appeared in his defence. To Publicola, then, and not in the least degree to my note, this whole contest is to be ascribed and all its consequences.
You speak of the execrable paragraph in the Connecticut papers. This, it is true, appeared before Publicola; but it had no more relation to Paine's pamphlet and my note, than to the Alcoran. I am satisfied the writer of it had never seen either; for when I passed through Connecticut about the middle of June, not a copy had ever been seen by anybody, either in Hartford or New Haven, nor probably in that whole State; and that paragraph was so notoriously the reverse of the disinterestedness of character which you are known to possess by everybody who knows your name, that I never heard a person speak of the paragraph, but with an indignation in your behalf which did you entire justice. This paragraph, then, certainly did not flow from my note, any more than the publications which Publicola produced. Indeed it was impossible that my note should occasion your name to be brought into question; for so far from naming you, I had not even in view any writing which I might suppose to be yours, and the opinions I alluded to were principally those I had heard in common conversation from a sect aiming at the subversion of the present government to bring in their favorite form of a king, lords and commons.