"They know the corn
Was not our recompense, resting well assured
They ne'er did service for 't."
For 'our' Southern read their, which seems to have been the poet's word.
"Could never be the native
Of our so frank donation."
As I have never met with 'native' in the sense of origin, source, I think, and so did Mason, that the right word is motive.