There is no reason to believe that the clergy of this diocese were worse than those in other parts of England. If this report be compared with the accounts of the unreformed clergy of central Germany given in the reports of the visitations held there between 1528 and 1535, the condition of things there which filled Luther with such despair, and induced him to write his Small Cathechism, was very much better than that of the clergy of England. Not more than three or perhaps four out of the three hundred and eleven had ever preached or could preach. These facts, extracted from the formal report of an authoritative visitation made by a Bishop, explain the constant cry of the Puritans under Elizabeth for a preaching ministry.
The Council were evidently anxious that the whole service should be conducted in the English language, and that a sermon should always be part of the public worship. The reports of the visitation showed that it was useless to make any general order, but an example was given in the services conducted in the Royal Chapel. Meanwhile (1547) Thomas Hopkins was engaged in making a version of the Psalms in metre, to be sung both in private and in the churches, and these soon became highly popular. Like corresponding versions in France and in Germany, it served to spread the Reformation among the people; and, as might have been expected, Archbishop Laud did his best to stop the singing of these Psalms in later days.
The first Parliament of Edward VI. (Nov. 4th to Dec. 24th, 1547) made large changes in the laws of England affecting treason, which had the effect of sweeping away the edifice of absolute government which had been so carefully erected by Henry VIII. and his Minister Thomas Cromwell. The kingly supremacy in matters of religion was maintained; but the Act of the Six Articles was erased from the Statute Book, and with it all heresy Acts which had been enacted since the days of Richard II., and treason was defined as it had been in the days of Edward III. This legislation gave an unwonted amount of freedom to the English people.
Convocation had met in November and December (1547), and, among other things, had agreed unanimously that in the Holy Supper the partakers should communicate in both kinds, and had passed a resolution by fifty-three votes to twelve that all canons against the marriage of the clergy should be declared void. These two resolutions were communicated to Parliament, with the result that an Act was passed ordaining that “the most blessed Sacrament be hereafter commonly administered unto the people within the Church of England and Ireland, and other the King’s dominions, under both the kinds, that is to say, of bread and wine, except necessity otherwise require.”[480] An Act was also framed permitting the marriage of the clergy, which passed the Commons, but did not reach the House of Lords in time to be voted upon, and did not become law until the following year. Other two Acts bearing on the condition of the Church of England were issued by this Parliament. According to the one, Bishops were henceforth to be appointed directly by the King, and their courts were to meet in the King’s name. According to the other, the property of all colleges, chantries, guilds, etc., with certain specified exceptions, was declared to be vested in the Crown.[481]
Communion in both kinds made necessary a new Communion Service, and as a tentative measure a new form for the celebration was issued by the Council, which is called by Strype the Book of Communion.[482] It enjoined that the essential words of the Mass should still be said in Latin, but inserted seven prayers in English in the ceremony. The Council also proceeded in their war against superstitions. They forbade the creeping to the Cross on Good Friday, the use of ashes on Ash-Wednesday, of palms on Palm Sunday, and of candles on Candlemas; and they ordered the removal of all images from the churches. Cranmer asserted that all these measures had been intended by Henry VIII.
The next important addition to the progress of the Reformation was the preparation and introduction of a Service Book[483]—The Boke of the Common Praier and Administration of the Sacramentes and other Rites and Ceremonies after the use of the Churche of England (1549), commonly called The First Prayer-Book of King Edward VI. It was introduced by an Act of Uniformity,[484] which, after relating how there had been for long time in England “divers forms of Common Prayer ... the use of Sarum, York, Bangor, and of Lincoln,” and that diversity of use caused many inconveniences, ordains the universal use of this one form, and enacts penalties on those who make use of any other. The origin of the book is somewhat obscure. There is no trace of any commission appointed to frame it, nor of any formally selected body of revisers. Cranmer had the chief charge of it, and was assisted by a number of divines—though where they met is uncertain, whether at Windsor as the King records in his diary, or at Chertsey Abbey, as is said in the Grey Friars Chronicle. About the end of October the Bishops were asked to subscribe it, and it was subjected to some revision. It was then brought before the House of Lords and discussed there. It was in this debate that Cranmer disclosed that he had definitely abandoned the theory of transubstantiation. The Prayer-Book, however, was eminently conservative, and could be subscribed to by a believer in the old theory. The giving and receiving of the Bread is called the Communion of the Body of Christ, of the Wine, the Communion of the Blood of Christ; and the practice of making the sign of the Cross is adhered to at stated points in the ceremony. An examination of its structure and contents reveals that it was borrowed largely from the old English Use of Sarum, and from a new Service Book drafted by the Cardinal Quignon and dedicated to Pope Paul III. The feeling that a new Service Book was needed was not confined to the Reformers, but was affecting all European Christians. The great innovation in this Liturgy was that all its parts were in the English language, and that every portion of the service could be followed and understood by all the worshippers.
With the publication of this First Prayer-Book of King Edward VI. the first stage of the Reformation during his reign comes to an end. The changes made had all been contemplated by Henry VIII. himself, if we are to believe what Cranmer affirmed. They did not content the more advanced Reformers, and they were not deemed sufficient by Cranmer himself.
The changes made in the laws of England—the repeal of the “bloody” Statue of the Six Articles and of the treason laws—had induced many of the English refugees who had gone to Germany and to Switzerland to return to their native land. The Emperor Charles V. had defeated the German Protestants in the battle of Mühlberg in 1547 (April), and England for a few years became a place of refuge for continental Protestants fleeing from the requirements and penalties of the Interim. All this gave a strong impetus to the Reformation movement in England. Martin Bucer, compelled to leave Strassburg, found refuge and taught in Cambridge, where he was for a time the regius professor of divinity. Paul Büchlein (usually known by his latinised name of Fagius), a compatriot of Bucer and a well-known Hebrew scholar, was also settled at Cambridge, where he died (Nov. 1549). Peter Martyr Vermigli and Bernardino Ochino, two illustrious Italian Protestants, came to England at the invitation of Cranmer himself, and long afterwards Queen Elizabeth confessed that she had been drawn towards their theology. Peter Alexander of Arles and John à Lasco, the Pole, also received the protection and hospitality of England.[485] The reception of these foreign divines, and their appointment as teachers in the English universities, did not escape protest from the local teachers of theology, who were overruled by the Government.
Between the first and the second stage of the Reformation of the Church of England in this reign, a political change occurred which must be mentioned but need not be dwelt upon. The Duke of Somerset incurred the wrath of his colleagues, and of the new nobility who had profited by the sale of Church lands, by his active sympathy with the landless peasantry, and by his proposals to benefit them. He was driven from power, and his place was taken by the unscrupulous Earl of Warwick, who became Lord Protector, and received the Dukedom of Northumberland. The new Governor of England has been almost universally praised by the advanced Reformers because of the way in which he pushed forward the Reformation. It is well to remember in these days, when the noble character of the Duke of Somerset has received a tardy recognition,[486] that John Knox, no mean judge of men, never joined in the praise of Northumberland, and greatly preferred his predecessor, although his advance in the path of Reformation had been slower and much more cautious.
There was much in the times to encourage Northumberland and his Council to think that they might hurry on the Reformation movement.